"أولاً سوف" - Traduction Arabe en Turc

• Önce

Ama daha Önce, doğduğum yere gideceğim.
لكنّ أولاً سوف أعودُ للمكانِ الذي ولدتُ فيه

Önce biz taşı alacağız, sonra sizi kuledeki Daisy'e götüreceğiz.
أولاً سوف نحصل على الصخرة ثم نأخذكملديزىفى البرج.

Önce bir delik bulmalıyız, bakalım ne bulabiliriz.
أولاً سوف نبحث عن ثغرات, ونرى ما يمكننا العثور عليه.

Önce duyargalarınızı Kim pudingi seçmeleri için kullanacaksınız!
أولاً سوف تعرض حاسة ذوقك للاختبار عندما تحكم على أمهر طباخ حلوى

Önce tatilden bahset sonra vereyim.
سأمنحك الحب فيما بعد, لكن أولاً سوف نتحدث عن العطلة

Abla Önce şunu alalım.
سأحضر هذا أولاً سوف اعلق الصوره على الجدار

Yakınlarda bir yerlerde büyük bir Alpha Chi hazinesi var. Hangi takım Önce bulursa maraton kampından çıkmaya hak kazanır.
هناك كنز أخوية ضخم قريب , من يجده أولاً سوف يخرج من أسبوع الجحيم

Ama Önce buraya oturup şu kahverengi torbaya bakacağım.
لكن أولاً,سوف أجلس هنا وأحدق في هذا الكيس البنِّي

Ama Önce birkaç soruya cevap vereceksin.
إنظر سوف نحضر لك مسكن آلام قريباً جداً ولكن أولاً سوف تجاوب على بضع أسئله اخرى موافق ؟

Ama ilk Önce, Amanda'nın bedeninin nerede olduğunu söyleyeceksin.
ولكن أولاً سوف تخبرني أين جثة أماندا تانر

Önce iki yıldır uğraştığımız işi sabote ediyorsun.
أولاً سوف تُدمر عملنّا الذي عمل بهِ لعامين.

Önce bütün kaportacıları tek tek gezip sattığın bütün parçalar geri alacağız.
أولاً, سوف نذهب إلى جميع ورشات التصليح, ونعيد جميع الأجزاء التي بعتها. ومن ثم أنت وانا,

Bana buraya gerçek geliş sebebimizi söyleyeceksin ama Önce oğlumu bırak.
سوف تخبرنى بسبب وجودنا هنا لكن أولاً سوف تترك إبنى

Pekala Önce bu pisliği halledeceğim.
حسناً, أولاً سوف أعتني بهذه القذارة

Önce sen bana o küçük tabancayı vereceksin.
أولاً, سوف تعطينى هذا المسدس الصغير هيا

Önce babamın senin için ayarladığı iş buluşmasına gidersin.
أولاً سوف تذهب إلى لقاء أبي أعده لك.

Ama Önce tanrılara danışacağım ve Poseidon'un istediği şeyi açıkça anlayacağım.
لكن أولاً سوف أتشاور مع الآلهة "وأتبيّن ما يطلبه "بوسيدون

İlk Önce, seni çekiç ile bayıltacağım
أولاً سوف أشل جسدك بمطرقة أسنان

İlk Önce mahkemeye çıkacaksın.
أولاً سوف تحاكم

Önce sopanı alacağım.
أولاً سوف آخذ عصاك