"أولد بالأمس" - Traduction Arabe en Turc

• dünkü çocuk
• dün doğmadım

Bana jojoba nın awapuhi olduğunu anlatma. Ben dünkü çocuk değilim.
لاتقل لى إنه نفسه دش الجاكوزى أنا لم أولد بالأمس

Öğüdü bırak şimdi. dünkü çocuk değilim ben. Bunun ne kadar büyük bir yük olduğunun farkındayım.
لا تُعلّمني , لم أولد بالأمس اني أدرك مدى خطورة الأمر

Bir de o zengin okullu kızların ona bakışları... dünkü çocuk değiliz.
وطريقة نظر فتيات الكلية الثريّات إليه لم أولد بالأمس.

Doktor, dünyaya gelmiş olabilirim ama dün doğmadım ben.
دكتور, قد أكون وُلدت لكني لم أولد بالأمس

Ben dün doğmadım.
فلم أولد بالأمس

dünkü çocuk değilim ahbap.
لم أولد بالأمس يا صاح ستحصل على ما يأتي لك

Gördüğün üzere dünkü çocuk değilim.
أترى, في الواقع لم أولد بالأمس

Hadi ama. dünkü çocuk değiliz biz de. Tam tersi.
هيا، لم أولد بالأمس.

Ben dünkü çocuk değilim.
- لم أولد بالأمس -

- Ben dünkü çocuk değilim
-أنا لم أولد بالأمس .

dün doğmadım. Dürüst davranmanı beklemiyordum zaten.
أنا لم أولد بالأمس