| Ne yapmamızı öneriyorsun, Olympius? | Open Subtitles | وما الذي تقترح علينا فعله يا (أولمبيوس)؟ |
| Olympius sizin acilen Serapeum'da olmanızı istiyor. | Open Subtitles | يطلب (أولمبيوس) حضورك عاجلا في "سيرابيوم" |
| Olympius, eğer kardeşlerimi hapsedersen beni de onlarla birlikte etmen gerekecek. | Open Subtitles | (أولمبيوس)، لو احتجزت اخواني، فسيتعيّن عليك احتجازي معهم |
| - İnsanlar benim hakkımda neler söylüyor, Olympius? | Open Subtitles | -ما الذي يقوله الناس عني، (أولمبيوس)؟ |
| Olympius'un barbar sorununa çözümü uygulamaya kondu. | Open Subtitles | تكشّف حلّ (أولمبيوس) لمعضلة البربر. |
| Fakat bu iyi bir fikir mi, Olympius? | Open Subtitles | لكن أهذه فكرة سديدة يا (أولمبيوس)؟ |
| - Senin yardımınla, Olympius. | Open Subtitles | -بعونك يا (أولمبيوس ). |
| Şimdi degil, Olympius. | Open Subtitles | كفي، (أولمبيوس). |
| Ne yapıyorum, Olympius? | Open Subtitles | ما الذي أفعله يا (أولمبيوس)؟ |
| Olympius haklıydı. | Open Subtitles | كان (أولمبيوس) محقاً. |
| Olympius bu adam Hıristiyan. | Open Subtitles | (أولمبيوس) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 