| - Bu Amerika'ya ilk gelişin mi? | Open Subtitles | هل هذه أول زيارة لك للولايات المتحدة؟ |
| Lawrence'a ilk gelişin mi, Dean? | Open Subtitles | هل هذه أول زيارة لك ل "لورانس" يا (دين) ؟ |
| Depo'ya ilk gelişin mi? | Open Subtitles | أول زيارة لك إلى المستودع؟ |
| Ülkenize ilk gelişim ve tanrı Amerika'yı korusun diyorum. Yani sen turistsin. | Open Subtitles | هذه هي أول زيارة لي في دولتكم إذًا, أنتِ سائحة؟ |
| İlk muayene öncesi, belirtilerin ne zaman başladığını. | Open Subtitles | ومتى بدأت العوارض بالظهور ... قبل أول زيارة للطبيب |
| - New Orleans'a ilk gelişiniz mi? | Open Subtitles | أهذه أول زيارة لك إلى نيوأورلينز؟ لا.. |
| Avustralya' ya ilk gelişin mi? | Open Subtitles | هذه أول زيارة لك لأستراليا. |
| - Bu ülkeye ilk gelişim. - Hiç yabancı gelmiyorsun. | Open Subtitles | هذه أول زيارة لي في هذه البلدة- تبدو مألوفاً لي - |
| -Evet, buraya ilk gelişim. | Open Subtitles | -أجل، هذه أول زيارة لي |
| Ahbap, bu benim bu şehre ilk gelişim. | Open Subtitles | هذه أول زيارة لي إلى "نيويورك" . |
| Evet ama bu New York işte. Buraya ilk gelişiniz mi? | Open Subtitles | حسناً، هذه (نيويورك) هل هذه أول زيارة لك هنا؟ |
| Japonya'ya ilk gelişiniz mi? | Open Subtitles | أول زيارة لليابان ؟ |
| Hong Kong'a ilk gelişiniz mi? | Open Subtitles | أهذه أول زيارة لكما إلى (هونغ كونغ)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 