| Evet, soğukluk yaşadığımız yeri geç sağdaki ilk oda. | Open Subtitles | نعم إلى الوراء قليلاً حيث علاقة المعاطف أول غرفة نوم على يمينك |
| En üst kat, soldaki ilk oda. | Open Subtitles | في الطابق العلوي، أول غرفة على اليسار |
| Merdiveni çıkar çıkmaz ilk oda. | Open Subtitles | أول غرفة أعلى الدرج |
| soldan dosdoğru aşağı, sağdaki ilk kapı. | Open Subtitles | بشكلٍ مستقيم حتى النهاية للجهة اليسار، ثم أول غرفة من اتجاه اليمين منكم. |
| - Sağdaki ilk kapı. - Teşekkürler. | Open Subtitles | -إنها أول غرفة على اليمين |
| Soldaki ilk oda. Ben hallederim. | Open Subtitles | أول غرفة على اليسار، وجدتها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 