Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أومئ برأسي" - Traduction Arabe en Turc
-
Başımı sallıyorum
-
kafamı sallıyordum
| - Başımı sallıyorum. - Tamam, baş sallamayı unut. | Open Subtitles | أنا أومئ برأسي - حسناً , انس الإيماءة - |
| - ...başını salla. - Başımı sallıyorum. | Open Subtitles | أومئ برأسك - أنا أومئ برأسي - |
| Başımı sallıyorum. | Open Subtitles | أنا أومئ برأسي |
| -Sadece kafamı sallıyordum. | Open Subtitles | -كنت أومئ برأسي وحسب |
| - Sadece kafamı sallıyordum. | Open Subtitles | -كنت أومئ برأسي وحسب |