"أوه أنا" - Traduction Arabe en Turc

• Ben

Ben Amerikan Aşçılık Okulu'nda (CIA)* bir kaç ders almıştım.
أوه أنا فقط تعلمت بعض الخدع في معهد الطبخ الأمريكي

Bilmem ki, Jackie ve Ben daha resmi olarak öpüşmedik.
أوه. أنا لا أَعْرفُ جاكي وأنا لَيْسَ لِي كَانَ عِنْدَهُ قبلتُنا الرسميةُ الأولى حتى لحد الآن.

Ben gayet tabii eğlenebilirim.
أنت لست رجلاً مرحاً أوه, أنا بالطبع رجلٌ مرح

Çok özür dilerim! Lütfen kimseye söyleme. Ben böyle...
أوه , أنا آسفه جدا من فضلك لا تخبر أحدا.كان يجب ألا

Geometriden anlarım Ben, Barbara.
أوه, أنا يُمْكِنُ أَنْ اقوم بذلك , باربرة, حَسَناً؟

Ben de. O zaman belki başka bir zaman, olur mu?
أوه , أنا مشغول أيضاً لذلك سوف نتقابل وقت أخر

- Beklediğimiz için çok mutluyum. - Ben de!
أوه , أنا مسرور جداً لأننا انتظرنا وأنا أيضاً

Garsonunuz Ben değilim ama onu bulup iyice bir pataklayalım.
أوه, أنا لست نادلة الخاص بك ولكن دعنا نذهب للعثور عليها واركل مؤخرتها, هيا

Oh, beni çileden çıkartmaya çalıştığını biliyorum, ama Ben düzeltmek için buradayım, Natalie.
أوه أنا أعرف بأنكِ تحاولين إستفزازي ولكني أنا أحاول الإصلاح ناتالي

Oh, Ben zaten özgürüm. Kuş kadar özgürüm, ve bu gurur verici.
أوه أنا أستمتع بالحرية مثلما يفعل الطير وهي سامية

Hayvanı bir bakkal. - Oh, Ben... çok üzgünüm.
حيوانه الأليف بقال أوه أنا آسف

Umarım olur. Ben hep uçmayı hayal etmişimdir.
أوه أنا أمل ذلك أيضا أني أتمنى الطيران

Ben de tam sizden bahsediyordum.
أوه أنا كُنْتُ فقط اتَحَدُّث عنك

Ah, yok... Ben ukalalık yapmaya çalışmıyordum, Derek.
أوه أنا لا - لا تحاول ان تكون ذكي ديريك.

Ben de seni bulup merhaba demeyi düşünüyordum.
أوه. أنا كنت فقط سأذهب جدك و- - وقل مرحبا.

Oh, hiçbir şey hakkında hiçbir şey bilmiyorum Ben.
أوه , أنا لا أعلم أى شئ عن أى شئ

Ben de Rose. Charlie'nin hizmetçisiyim.
- أوه أنا مدبرة منزل وممثله وعارضه أيدي-

Pardon, Ben daha çok Dave falan olur diye düşünmüştüm de.
أوه, أنا أسفه أسفه , بدوت لي كــ "ديف" أو شيئ كذلك

Öğleden sonraları hep buradayım Ben.
أوه . أنا دائماً هنا في فترة مابعد الظهر .