| Merhaba, canım. Bu gece çalıştığını bilmiyordum. | Open Subtitles | أوه , مرحبا, ياعسل لم أعتقد بأنّك كنت تعملين اللّيلة. |
| - Selam, Danielle. - Selam. Merhaba. | Open Subtitles | مرحبا جميعا أوه , مرحبا دانيل, مرحبا |
| - Tanrım! Rachel! - Merhaba, Rachel. | Open Subtitles | يا الهي، رايتشل أوه مرحبا رايتشل |
| Selam bebeğim. Bir ay oldu, inanabiliyor musun? | Open Subtitles | أوه , مرحبا , عزيزتي أتتخيلين أنه مر شهر علينا ؟ |
| Ooo Merhaba, bir bebeğin daha olacak. | Open Subtitles | أوه مرحبا أنت سيكون عندك طفل آخر |
| - Merhaba anne. - Merhaba anne. | Open Subtitles | ـ أوه مرحبا أمي ـ مرحبا, أمي |
| Merhaba, Bayan Baskin. | Open Subtitles | أوه .. مرحبا سيدة باسكن |
| - Merhaba, ben Rebecca. | Open Subtitles | أوه مرحبا أنا ريبيكا |
| Oh,Merhaba, Doofy. | Open Subtitles | أوه.. مرحبا يا دوفي.. |
| Merhaba, Mike. | Open Subtitles | أوه , مرحبا مايك |
| Merhaba. Ben Ron Clark. | Open Subtitles | أوه مرحبا, أنا رون كلارك |
| Oh! - Merhaba! Merhaba! | Open Subtitles | أوه مرحبا مرحبا راج - هذا هيتين |
| - Merhaba canım. - Selam Jane. | Open Subtitles | أوه , أهلا , عزيزتي - (أوه مرحبا , (جين - |
| Liam'da onlardan biri Merhaba | Open Subtitles | وليـام بذرة سيئه أوه مرحبا |
| Merhaba Johnny. | Open Subtitles | أوه .. مرحبا جوني .. |
| Selam Lisa. Yaz tatilin güzel geçti mi? | Open Subtitles | أوه, مرحبا ليسا هل مررت بصيف جميل؟ |
| Selam, tatlım. Hazır mısın? | Open Subtitles | أوه, مرحبا يا عزيزي, هل أنت جاهز؟ |
| Anne. Selam. Uyandırmadım, değil mi? | Open Subtitles | ماما أوه,مرحبا لم أوقظكِ أليس كذلك؟ |
| - Selam Di. | Open Subtitles | أوه , مرحبا , داي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 