"أوه يا الهي" - Traduction Arabe en Turc

    • Aman Tanrım
        
    Aman Tanrım, özür dilerim! Çok özür dilerim! Open Subtitles أوه يا الهي, أنا آسف, آسف جداً لقد جئت لأخبركما
    - Oh, Tanrım! Affedersin. - Oh, Aman Tanrım. Open Subtitles أوه يا الهي آسفة أوه يا الهى الآن أنا حامل
    - Aman Tanrım, gerçekten de sensin. Open Subtitles أنا جديد هنا أوه , يا الهي , إنه حقاً أنت
    Aman Tanrım, bu o! Bu o, hadi, hadi, hadi. Open Subtitles أوه , يا الهي , تلك هي , تلك هي , إذهبوا , إذهبوا إذهبوا , إذهبوا , إذهبوا
    Aman Tanrım... Bakma. Onu düşünme. Open Subtitles أوه,يا الهي لا تنظر له لا تفكر حتي في ذلك
    - Olay yerinde kafası karışık şekilde yürüyordu. - Aman Tanrım. Open Subtitles وجدت تمشي مشوشه في مكان الحادث أوه , يا الهي
    - Göğüs kalp sinir cerrahisini ara, lütfen. - Aman Tanrım. Jocelyn? Open Subtitles .أطلبي جراحه الصدر و القلب , من فضلك أوه , يا الهي جوسلين؟
    Aman Tanrım alarmı sen çalıştırdın! Open Subtitles أوه يا الهي أنت الذي أشعلت الإنذار
    Aman Tanrım. Sahiden böyle mi dedi? Open Subtitles أوه يا الهي هل سمعتيه يقول هذا؟
    Aman Tanrım. Homer, onlar 150$. Open Subtitles أوه يا الهي ، هومر هذه سعرها 150 دولار
    Aman Tanrım, Aman Tanrım Karen döndü! Open Subtitles أوه , يا الهي , أوه , يا الهي , " كارين " عادت
    Aman Tanrım. Körkütük aşıksın artık. Open Subtitles أوه, يا الهي, أنتِ غارقة في الحب الآن
    Aman Tanrım. Open Subtitles أوه يا الهي أنها تحب اصطحاب الأولاد
    Aman Tanrım! Open Subtitles أوه , يا الهي أنه غاب عن الوعي
    Aman Tanrım. Aman Tanrım. Bana dokunuyor. Open Subtitles أوه يا الهي أوه يا ألهي أنه يلمسني
    - Aman Tanrım! - Ne oldu? Open Subtitles أوه يا الهي ماذا
    Aman Tanrım! "Senden hoşlandım, hoş olduğunu düşündüm." Open Subtitles أوه يا الهي أوه يا الهي كيف قلت "أنا إستلطفتك كثيرا و أظن أنك ظريف "...
    Aman Tanrım, Yosemite Sam'e yalakalık yapacağım. Open Subtitles أوه يا الهي العزيز سأتملق يوسميت سام!
    Aman Tanrım! Harika değil mi? Open Subtitles أوه يا الهي العزيز
    Aman Tanrım. Üzgünüm. Open Subtitles أوه يا الهي أنا اسفه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus