"أو أربعة أيام" - Traduction Arabe en Turc

• ya da dört gün
• veya dört
• dört gündür

Ama sonra... Ya üç ya da dört gün, tam hatırlamıyorum...
ولكن بعد ذلك قبل ثلاثة أو أربعة أيام لا أتذكر بالتحديد

Öyle görünüyor ki bu hikaye üç ya da dört gün daha ilgi görecek.
يبدو أن هناك ثلاثة أو أربعة أيام من التقارير المثيرة ستكون بحوزته

Susuz üç ya da dört gün yaşayabilirsin. Ben yiyecekten bahsediyorum.
يمكنك الحياة لثلاثة أو أربعة أيام بدون ماء إنى أتحدث عن الطعام

Başka omurilik sıvısı verebilmem için en az üç veya dört gün geçmesi gerek.
ثلاثة أو أربعة أيام أخرى حتى أتمكن من التبرع بمزيد من السائل الشوكي

Çağrılarıma cevap vermedin. Üç,dört gündür ortalıkta görünmedin.
لا تردين على مكالماتي، لم تحضري العمل منذ ثلاثة أو أربعة أيام.

Gökten düştü, üç ya da dört gün önce.
وقع من السماء منذ ثلاثة أو أربعة أيام مضت

Üç ya da dört gün.
ثلاثة أو أربعة أيام . -ثلاثة أو أربعة أيام؟

Daha fazla kinin bulamazsak, üç ya da dört gün.
- ثلاثة أو أربعة أيام إلا إذا حصلنا على المزيد من الكواينين

- En fazla üç ya da dört gün.
-ثلاثة أو أربعة أيام على الأكثر

Bill geçtiğimiz üç veya dört günde yaptıklarını anlatabilir misin?
‫حسناً، هل تستطيع إخبارنا عن مكان ‫تواجدك في آخر ثلاثة أو أربعة أيام

Üç veya dört, öyle değil mi Sarah?
منذ بضعة أيام، ثلاثة أو أربعة أيام.. أليس هذا صحيحاً يا (سارة)؟

Ve partiye geldiğinde sakalını dört gündür kesmemiş, peruğu yamulmuş ve içkili bir haldeydi.
ولم يكن حليق الذقن لثلاثة أو أربعة أيام وشعره المستعار كان أعوج وكان يحتسي الشراب

Jimmy Irons'ı üç dört gündür görmedim.
لم أر (جيمي آيرونز) منذ ثلاثة أو أربعة أيام