Kalkıp otoyola çıkabilir, sonra da bir otobüs ya da başka bir şey seni ezebilir. | Open Subtitles | يمكن أن تنهضين وتتجوّلين في الطريق، وتدهسك حافلة أو أي شيء آخر. |
Aşk ya da başka bir şey adına onu bırakmak... böylesine bencilce bir şey yapmak... beni çok korkutuyor. | Open Subtitles | إن التخلي عنها باسم الحب أو أي شيء آخر والأنانية التي يقتضيها ذلك أمر يثير فزعي |
Pekâlâ, bir fincan çay ya da başka bir şey içmek ister misin? | Open Subtitles | إذاً هل ترغبين بكوبِ من الشاي أو أي شيء آخر ؟ |
Bir şeyler içeceğiz çay veya başka bir şey. | Open Subtitles | لا أعرف سنحضر مشروباً كوب من الشاي أو أي شيء آخر |
Açıklamalar, tahminler veya başka bir şey hakkında konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | لاأريد أن أتحدث عن الشروح أو التخمينات أو أي شيء آخر |
Hayattan ya da başka şeylerden korkmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر تريد أن تكون خائفا من الحياة أو أي شيء آخر. |
- Hayattan ya da başka şeylerden korkmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر تريد أن تكون خائفا من الحياة أو أي شيء آخر. |
Bakım merkezi ya da başka bir şey olarak kullanılamaz... | Open Subtitles | والذي يعني أنه لايمكن إستخدامه كمكان للعلاج أو أي شيء آخر. |
Bira ya da başka bir şey içmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أذهبْ لشرب البيرة أو أي شيء آخر |
Daha fazla meyve suyu ya da başka bir şey isteyebilirsiniz. | Open Subtitles | ،تريد عصيرا من الفواكه ...البانش أو أي شيء آخر سوف نحضره لك اطلب فقط |
Hey, eğer William hakkında konuşmak istersen... ya da başka bir şey hakkında, biliyorum cenazeler zordur. | Open Subtitles | اسمعي، إذا كُنتِ تريدين (التحدّثبشأن(ويليام.. أو أي شيء آخر أنا أعرف أن المآتم يمكن أن تكون صعبة |
Açıklamalar, tahminler veya başka bir şey hakkında konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | لاأريد أن أتحدث عن الشروح أو التخمينات أو أي شيء آخر |
Pardon, bir çeşit şeytan veya canavar veya veba hastası veya başka bir şey değilsin değil mi? | Open Subtitles | آسفة، أنت نوع من أنواع الشيطان. أو الوحش أو ضحية للطاعون أو أي شيء آخر |