| Bay Mellish'in ya da Bay Jackson'ın buna ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | سواء السيد ميليش أو السيد جاكسون داخل البرج يحتاجون اليها |
| - Artık otur ya da Bay Bartok'u hayal kırıklığına uğrat. | Open Subtitles | الآن ، ما زال يجلس أو السيد بارتوك وسوف يكون في بخيبة امل كبيرة جدا لك. |
| Siz ya da Bay Nokes, Wilkinson Islahevi'nde gözetiminiz altındaki... çocuklardan birine vurdunuz mu? | Open Subtitles | هل تعرضت أنت أو السيد نوكيس بضرب الأولاد تحت رعايتكم في بيت ويلكنسن للأولاد؟ |
| Bay Dyle mı yoksa Bay Joshua mı? Hangisi doğru? | Open Subtitles | ..... "السيد "ديـل" أو السيد "جوشـوا أيهما |
| Neden Dwight'a veya Bay Chapin'e özet geçmiyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا لا تعطي دوايت أو السيد شابين العرض. |
| Bundan sonra sadece Richard veya Lord Rahl dediklerinde cevap vereceksin. | Open Subtitles | (وأنتَمن الآنفصاعداًستنادىبـ(ريتشارد، أو السيد (رال) .. |
| Ben burada değilken, Bay Terwilliger Bay Howell ya da Bay Stanton'ı ara. | Open Subtitles | إذا لم أكن هنا فتستطيع أن تسأل السيد تير ويلجر السيد هويل أو السيد ستانتون. |
| - Peki gelmezlerse? - Onları vururum. - ya da Bay Hitch vurur. | Open Subtitles | ،وأذا لم يلتزموا بها سأقتلهم أو السيد هيتش يقوم بذلك |
| Bay Moray ya da Bay Dudley gibi biri sana kur yapsaydı onları aşağılamaz ya da geri çevirmezdin, değil mi? | Open Subtitles | لو أن رجل مثل السيد موراي أو السيد دادلي لاطفوكِ ف أنتِ لن ترغبين في الإساءة إليهم أو رفضهم |
| Efendim ya da Bay Thackeray. | Open Subtitles | يا أستاذ "أو السيد " ثاكاراى ألم تفهم ؟ هذا ليس عدلاً |
| Ranger ya da Bay McQuade? | Open Subtitles | هل أقول جوال أو السيد ماكوايد؟ |
| - Bana "Baba, efendim" - Kavga etmeyin! Ya da "Bay Ferrier" diyeceksin! | Open Subtitles | نادني بأبي، سيدي أو السيد فيريير- لا تبكي- |
| Onlar Bay Forvet, Bay Biracı ya da Bay Budala'yla çıkmak isterler. | Open Subtitles | إنهن يرغبن بمواعدة السيد "الربع الخلفي" أو السيد "ذو عضلات البطن" أو السيد "الغبي الأحمق" |
| Bana "efendim" ya da "Bay Thackeray" diyeceksiniz. | Open Subtitles | سوف تدعوننى أستاذ "أو السيد " ثاكاراى |
| Benim lakabım "Doktor," ya da "Bay Başkan ," aklında olsun. | Open Subtitles | إسمى الدكتور (بالتر) أو السيد نائب الرئيس .. بعد إذنك ! |
| Bay Scrooge'la mı yoksa Bay Marley'le mi konuşma şerefine erişiyoruz? | Open Subtitles | هل نحظى بمتعة مخاطبة السيّد (سكروج) أو السيد (مارلي)؟ |
| Bay Scrooge'la mı yoksa Bay Marley'le mi müşerref oluyorum? | Open Subtitles | هل لي بشرف مخاطبة السيد (سكروج) أو السيد (مارلي)؟ |
| veya Bay Lance'in Laurel olmadan yaşarken çekeceği acıları işte. | Open Subtitles | أو السيد انس الذين يعيشون دون الغار. |
| Ama kendimi veya Lord Grantham'ı başka bir güç testine sokacak gibi hissetmiyorum. | Open Subtitles | ولكنني لا أشعر أنني أو السيد (غرانثام) قادرون على المرور باختبار آخر لإثبات القوة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 