Belki de ben yapamayacağı şeyleri bekliyorumdur. | Open Subtitles | . أو ربما أنا أتوقع شيء لا يستطيع القيام به |
Belli ki bir tanesini unuttular ya da Belki de ben unuttum. | Open Subtitles | من الواضح أنهم قد أغفلوا واحد أو ربما أنا فعلت |
Belki de ben polisimdir, sen profil uzmanısındır ve buraya neden geldiğini anlamana yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | أو ربما أنا شرطي و أنت محلل و بإستطاعتي مساعدتك لِفهم كيف وصلت لهنا |
Çok garip. Düşük hızda olmalı. Ya da ben bu işte hatırladığımdan daha iyiyim. | Open Subtitles | هذا غريب جدا، لا بد أن طاقته ضعيفة أو ربما أنا جيد في هذا أكثر مما أتذكر |
Ya da belki de güçler karşılığında şeytanlar sizi satabilir. | Open Subtitles | أو ربما أنا يمكن أن أبيعك للشياطين في مقابل القوى |
Hala içime girmek istiyor musun... Yoksa ben mi... senin içine girdim? | Open Subtitles | هل لا تزال تريدنى ؟ أو ربما أنا الذى ضاجعتك |
Belki de ben onu kadınlar tuvaletine kadar takip etmişimdir. | Open Subtitles | أو ربما أنا من لاحقها لجناح الإناث |
Belki sen haklısın. Belki de ben haklıyım. | Open Subtitles | ربما أنك محقة , أو ربما أنا |
Ya da Belki de ben kokuyorumdur. Meditasyon yaparken terlerim. | Open Subtitles | أو ربما أنا أتعرق عندما أتأمل |
Belki de ben ona sadece olanları hatırlatan biriyimdir. | Open Subtitles | أو ربما أنا أذكرها بما حدث |
Belki öylesin. Ya da ben rüya görüyorum. | Open Subtitles | ربما أنت كذلك أو ربما أنا أحلم |
Ya da belki onun için düşündüğüm kadar önemli değilimdir sadece. | Open Subtitles | أو ربما أنا لست مهمه بالنسبه له كما اعتقدت أني سأكون |
Ya da belki de sadece benim kadar yalnız birini bakıp gördüm. | Open Subtitles | أو ربما أنا فقط نظرت و شاهدت شخصاً كان وحيــداً كما أكون أنا. |
Biraz daha uzun görünüyorsun. Yoksa ben mi küçüldüm? | Open Subtitles | أطول، بطريقة ما، أو ربما أنا تقلصت؟ |
Yoksa ben mi? ...senin içine giriyorum? | Open Subtitles | أو ربما أنا الذى ضاجعتك |