"أو شيئين" - Traduction Arabe en Turc

• bir iki
• iki şey

Umarım, günün ilerleyen saatlerinde belki bir iki şey paylaşabiliriz.
أرجو ربما نستطيع تقاسم شئ أو شيئين كما تمر الأيام.

Doug'ın hikayesi bir hastanede geçiyor. Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.
قصة دوغ تحدث في المستشفى. أعرف شيء أو شيئين عن المستشفيات.

Ben olsam, belki bir iki yeri farklı yazabilirdim ama kimin umurunda?
هناك شيء أو شيئين أود أن تفعليه بشكل مختلف

Bu yüzden bir iki şey hakkında yanlış fikirlerin olabilir diye düşündüm.
وأظنانكربما.. لديك فكرة خاطئة عن شىء أو شيئين

Benden bir iki şey kapmaya bak, Bay Tek Gecelik İlişki.
وأنت تستطيع تعلم شيئ أو شيئين مني سيد. موعد واحد وانتهى الأمر

Pursey, tatlım, sen bu yaşlı aptala bir iki şey öğrettin.
بورسي حبيبتي علمت هذا الأحمق الكبير السن شيء أو شيئين

Bu ödülü aldım çünkü, yaptığım iş hakkında bir iki fikrim var, Lanet olsun.
حصلت عليها لأنني أعلم شيئاً أو شيئين عن عملي، عليه اللعنة

Kaybetmek hakkında bir iki şey bilirim, ve senin gibi biri ani kararlar vermeden önce iki kere düşünse iyi olur.
أنا أعرف شيء أو شيئين عنالخسارة, ورجل مثلك الأفضل أن يفكر مرتين قبل القيام بالقرارات المتسرعة.

Ama sonra farkettim ki belki siz çocuklara hala bir iki şey öğretebilirim.
لكن حينها لقد أدركتُ بأني قد أكونُ قادرًا .على تعليمكم يارفاق شيئًا أو شيئين

Ama bir iki şey öğrenebilirsin. Gerçek anlamda bir iki şey.
و لكن قد تتعلم شيئاً أو شيئين و أعني شيئاً أو شيئين بشكل حرفي

Ruhlar aleminde beş yüz yıl geçirince, ufak tefek bir iki numara öğreniyorsun.
الـ500 سنة في مملكة الأرواح قد تكفي لتعلم شيء أو شيئين

Belki bir iki şey de ben öğrenebilirim.
ربّما يُمكن، آه، أنْ أتعلّم شيء أو شيئين.

İzin verirseniz size gurur duyduğumuz bir iki şey daha gösterebilirim.
ربما تسمح ليّ نيافتك أن أريك ... شيء أو شيئين آخرين نتباهـي بهما

Eğer okursan bir iki şey öğrenebilirsin.
إذا قرأته قد تتعلم شيئاً أو شيئين منه