"أو مرتان" - Traduction Arabe en Turc

• ya da iki
• veya iki

Eğer onu takip etmeye çalışır, ben bu dikkatini dağıtmak için bir küre ya da iki kapalı ateş edeceğiz.
إذا حاول اللحاق بك ، سأنتقل مرة أو مرتان لألهيه

- Dave. Haftada bir ya da iki kere.
مرة أو مرتان في الأسبوع قد أشرب أكثر من المطلوب

Bir ya da iki kere alyansini takmamistin.
رأيتك مرة أو مرتان لم ترتدي خلالها خاتم زواجك

Cinsel açıdan senin kadar tecrübeli bir ya da iki hatun görmüşümdür ve diyebilirim ki sende normal olan tek bir şey bile yok hanımefendi.
أتعلمين , لقد كنت بالجوار مرة أو مرتان يا سيدة وليس هناك أي شئ عادي بشأنك

L genç bir whitelighter iken Evet, bir veya iki kez yolları geçti.
أجل ، لقد اخترقنا طرقات بعضنا مرة أو مرتان عندما كنت مرشد أبيض يافع

Ama içimdeki bu hissin hayat boyunca bir ya da iki kez geleceğini düşünüyorum o da şanslıysak.
ولكن أحس بأن هذا الشعور لا يأتي إلا مرة واحدة أو مرتان إذا حالفنا الحظ

Bu duygu insanın hayatında bir ya da iki kez gelir, tabii eğer şanslıysak.
هذا الشعور لا يأتي إلا مرة واحدة أو مرتان إذا حالفنا الحظ.

Eğer şanslıysak hayatımızda bir ya da iki kez böyle bir şey hissederiz.
هذا الشعور لا يأتي إلا مرة واحدة أو مرتان إذا حالفنا الحظ.

Seminerime katılıyor. Haftada bir ya da iki kere evini temizleyebilecek birini tanıyıp tanımadığımı sordu, Ben de ona senin telefonunu verdim.
سألتهم إذا كانوا يعرفون شخصاً يمكنه أن يذهب إلى بيته مره أو مرتان في الإسبوع ، و أعطيته رقم هاتفك

Hayatımda bir ya da iki kez kullandım.
لقد إستخدمت واحدة منها مرة أو مرتان بحياتي.

Yılda bir ya da iki kez nakit alışveriş olduğunu görürüm.
مرة أو مرتان في العام ! التي أرى فيها شخص يدفع نقداً

Ama sen buraya bir ya da iki kez geldin sadece.
أعتقد أنكِ كنتِ هنا لمرة أو مرتان ... لا ، ليسَ هذا البار المقرف

Evet, tam olarak böyle... Ama evet, bir ya da iki kez.
نعم ,ليس بالحقيقة ولكن مرة أو مرتان

Haftada bir ya da iki kez!
مرة أو مرتان أسبوعياً

Bir ya da iki kez Jeff'le oynamıştım.
لعبتها مرة أو مرتان مع جيف

-Bir ya da iki kere. -Yakın zamanda mı?
مرة أو مرتان - مؤخراً -

Bir ya da iki kez.
مرة أو مرتان.

Bir ya da iki defa.
مرة أو مرتان

Yılda bir veya iki defa.
مرةَ أو مرتان في السنة

Bir veya iki kez gelmiştim.
مرة أو مرتان