Arkadaşların Veya ailenden başka birinin girmesini de bekleyebilirsin tabii. | Open Subtitles | أو يمكنكِ أن تنتظري وحسب الاقتحام القادم من الجماعة المتآلفة من أصدقائك وأقربائك |
Deneyebilirsin Veya gitmeme izin verebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ المحاولة أو يمكنكِ أن تتركِني أذهب |
Kendisiyle Burger City'de... buluşabilir Veya Diamond-3 132'yi arayabilirsin. | Open Subtitles | لذا قابليه بـ "برغر سيتي"، أو يمكنكِ الإتصال به على "ماسة 3132". |
Ya da zorda kalırsan mermiyi kendin için kullanırsın. | Open Subtitles | أو يمكنكِ تدبر أمرك وحدك |
Geçen gemilere işret verebilirsin. Ya da zorda kalırsan mermiyi kendin için kullanırsın. | Open Subtitles | أو يمكنكِ تدبر أمرك وحدك |
Orada gerginlik yokmuş gibi davranabilirsin ya da arkadaş sahibi olmamayı tercih edebilirsin Veya da bir şeylerin olduğunu ve de arkadaşın olduğunu kabul edersin. | Open Subtitles | يمكنكِ التظاهر بأنه غير موجود ... أو يمكنكِ ألا تتخذي أصدقاءًا أو يمكنكِ الإقرار بوجوده والإحتفاظ بأصدقائك |
Veya yarın imzalarsınız ve bugün benimle şehri gezersiniz. | Open Subtitles | أو يمكنكِ التوقيع عليها غداً ...لتقضي اليوم تمشي في المدينة معي |
Veya hikayeyi benden dinleyebilirsiniz, Bayan Bales. | Open Subtitles | أو يمكنكِ فقط سماعها مني السيده بالِس |
Veya Dick Paxter'a sorabilirsin. Seninle çıkmak isteyebilir. | Open Subtitles | (أو يمكنكِ أن تسألى (ديك باكستر من الممكن أن يذهب معكِ |
Veya eve biraz ddukbokki* getirebilir misin? (Baharat soslu pirin keki çubukları) | Open Subtitles | أو يمكنكِ إحضار بعض من " ددوك بوكي " إلى المنزل (* كعكة أرز العصي في صلصة التوابل) |
Veya benimle gelebilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنكِ أن تأتي معي |
Veya gerçek bir suçlunun peşine düşebilirsin. | Open Subtitles | ...أو يمكنكِ مطاردة المجرم الحقيقي |
Veya ona şimdi sorabilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنكِ أن تسأليه الآن. |
Önemli bir şey değil. - Veya kendin ona sorabilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنكِ أن تسأليه فقط |
O hücrede çürüyebilirsin Veya bana Germaine'i verirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تتعفني في تلك الزنزانة أو يمكنكِ أن تقدمي لي (جيرماين). |
Veya Komiser Holt'a yalan söylersin. | Open Subtitles | أو يمكنكِ فقط الكذب على (القائد (هولت |
Veya sen de ulaşabilirsin tabii. | Open Subtitles | أو يمكنكِ. |