Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أى مال" - Traduction Arabe en Turc
-
Ne parası
-
hiç para
| Ne parası bayım? | Open Subtitles | أى مال , سيدى ؟ |
| Ne parası? | Open Subtitles | المال ؟ أى مال ؟ |
| Ne parası? | Open Subtitles | أى مال ؟ |
| Ne parası? | Open Subtitles | أى مال ؟ - |
| hiç para almadım ve gerçeği anlattım. | Open Subtitles | لم آخذ أى مال و قلت الحقيقة فقط |
| Evlilik öncesinden beri hiç para kazanmadın. | Open Subtitles | لم تكن تملك أى مال قبل أن نتزوج |
| Ama hiç para kazanamıyordu ve babam da epey zorlayıcı biridir. | Open Subtitles | ..... ولكنه لم يكن يجنى أى مال و أبى كان شخص قاسى جداً |