"أيام الخوالي" - Traduction Arabe en Turc

• Eski günlerin
• Eski günlerdeki
• Eski zamanlardaki

Sevdim demiştim. Terry, sana bir kez kibarca soracağım. - Eski günlerin hatırına.
ـ لقد أخبرتكِ أنه يعجبني ـ سأسألك بلطف مرة آخرى، لأجل أيام الخوالي

Eski günlerin hatrına son bir kez daha.
مرة واحدة أخرى ، للعودة إلى أيام الخوالي

Dostane bir uyarı. Eski günlerin hatırına.
تحذير من صديق, من أجل أيام الخوالي

Eski günlerdeki gibi uğrarsan çocuklar çok sevinirler.
الصحاب سيحبون ذلك إذا مررت لهناك, مثل أيام الخوالي

Eski günlerdeki gibi yapabiliriz. Bütün şehir oraya gelir.
سوف نعيد أيام الخوالي ونجلب جل المدينه هناك

Tıpkı Eski günlerdeki gibi olacak.
كـ أيام الخوالي

Eski zamanlardaki gibi demek.
و أشياء أخرى من هذا القبيل مثل أيام الخوالي ، أليس كذلك ؟

Eski günlerin hatırına.
من أجل أيام الخوالي.

Bilirsin, Eski günlerin hatırına.
لخاطر أيام الخوالي?

Eski günlerin hatırına yahu.
لأجل أيام الخوالي.

Eski günlerdeki gibi ha?
كـ أيام الخوالي ؟

Tıpkı Eski günlerdeki gibi.
تماماً مثل أيام الخوالي.

Eski günlerdeki Hill Country'ye dönmüşüm, mahzende saklanıyorum, bu esnada Komançi savaşçıları kafamın üstünde evi arıyorlar, beni bulmak için.
"هناك في (هيل كانتري) في أيام الخوالي"، "أختبأ بالأسفل في المخزن الأرضي" "بينما حزب (كومانتش) الحربي يبحث في المنزل فوق رأسي"،

Eski zamanlardaki gibi oldu, değil mi?
كانت مثل أيام الخوالي أليس كذلك