| Birkaç gün izin almak istiyorum. Bununla bir başkası ilgilenemez mi? | Open Subtitles | أود فقط أن أحظى ببضعة أيام راحة ألا يمكنك أعطائها إلى شخص آخر؟ |
| Kinko's beş gün izin verdi. Sorun değil. Kinko's mu? | Open Subtitles | كينكو) أعطاني 5 أيام راحة) ليست نهاية العالم |
| Şu Luann'e olanlar Belki birkaç gün izin yapmalısın. | Open Subtitles | ربما عليك أخذ أيام راحة |
| Bir kaç gün tatil yapacağım. Adalara gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أخذت عدة أيام راحة وأفكر بالتوجه إلى الجزر |
| Bu yüzden geldim. Birkaç gün tatil yapmak istedim. | Open Subtitles | هذا ما أفعله هنا , أريد إستقطاع عدة أيام راحة |
| - Birkaç gün izin yaptım. | Open Subtitles | لقد أخذت أيام راحة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 