"أيتها العمة" - Traduction Arabe en Turc

• teyze

Şimdi acının ne olduğunu anlayacaksın, teyze.
الآن ستعرفي كيف يكون الألم ، أيتها العمة

13. teyze, afedersin. Konuşmamız gerekiyor.
المعذرة أيتها العمة نحن بحاجة إلي الحديث.

Billy teyze, sana kaç kere dedim buradayken arayıp da kungfumu yarıda kesme diye?
كم مرة أخبرتكِ أيتها العمة بيلى بألا تتصلى وتقاطعى تدريباتى بالكونغ فو ؟

teyze çok teşekkür ederim, çok naziksiniz.
أوه أيتها العمة, شكراً لكِ إنه غاية في اللطافة منكِ أن تفعلي هذا

Merhaba, "K" teyze. Bugün dikkate değer şekilde bakımlı görünüyorsun.
أيتها العمة "ك"، أنت تبدين رائعة بصفة خاصة اليوم

Seni de koruyacağım Erzsebet teyze.
سوف أحميك أنت أيضا أيتها العمة "ايرجيبيت"

Thurzo bunu bizim yaptığımızı bilecektir Erzsebet teyze.
ثورزو" سوف يعلم أنه كنا نحن" "وليس الترك أيتها العمة "ايرجيبيت

Herzaman ki gibi sinirlisin, Mariko teyze.
[لا تزالين متنمِّرة كعادتك أيتها العمة [ماريكو

Pranga değil, teyze. Kelepçe.
ليست سلاسل , أيتها العمة , إنها أصفاد

Hiçbir şey diyemiyorum Juley teyze. Sizin bildiğinizden fazlasını bilmiyorum.
لا يمكنني أن أخبركِ أيّ شيء، أيتها العمة (جولي).

Ama ne önemi var ki Juley teyze?
لكن أيتها العمة (جولي)، ما الذي يهم في ذلك؟

13. teyze, dikkatli ol.
أيتها العمة, كنِ حذرا

13. teyze, işte orası.
أيتها العمة ، إنه هناك

13. teyze, ben uzmanım.
أيتها العمة ، أنا خبير،

13. teyze, seni seviyorum.
أيتها العمة ، أنا أحبك

teyze, seni seviyorum.
أيتها العمة ، أنا أحبك

- Mutlu yıllar, Ngan teyze. - Mutlu yıllar.
(عيد ميلاد سعيد أيتها العمة (انجان - عيد ميلاد سعيد -

Tanrı seni nazardan saklasın, teyze.
بارك الرب وجهك أيتها العمة

Mui teyze bir sürü yiyecek almışsın.
أيتها العمة "مي", هذه بقالة كثيرة

Teşekkür ederim Kim teyze. Bunun anlamı çok büyük.
شكراً أيتها العمة (كيم), هذا يعني الكثير لي