"أيتها الفتيات" - Traduction Arabe en Turc

    • kızlar
        
    • hanımlar
        
    • bayanlar
        
    Siz kızlar iyice eğlenin, ben seni sabah almaya gelirim, tamam mı? Open Subtitles إذاً، أيتها الفتيات لتحظوا ببعض المرح و سأتي لأخذكِ عند الصباح، إتفقنا؟
    Yeniden bir grubun parçası olmak bana çok iyi geldi kızlar. Open Subtitles أيتها الفتيات من اللطيف للغاية أن أكون جزءاً من مجموعة مجدداً
    Sizi soğuk ve namusuna düşkün kızlar. Open Subtitles أيتها الفتيات المحترمات الباردات برود السمك
    - Ara için pardon, hanımlar. Renaldo bunu benim hesabıma yazsın. Open Subtitles أعتذر عن ذلك أيتها الفتيات قولو له أن يدرج هذه على حسابي
    Bize müsaade eder misiniz, bayanlar? Open Subtitles هل تأذنون لنا ببعض الوقت أيتها الفتيات ؟
    Tamam, herkes yatağa. İyi geceler, kızlar. Open Subtitles حسناً ليذهب الجميع إلى أسرتهن طابت ليلتكن أيتها الفتيات
    Gözleriniz sizi kandırmasın, kızlar. Bu şey kaya gibi sağlam. Open Subtitles لا تخافوا أيتها الفتيات هذا الشيء صلب كالصخر
    - Siz kızlar bu sonbahar futbola hazır mısınız? Open Subtitles هل ستكونن أيتها الفتيات جاهزات للعب الكرة هذا الخريف؟
    Öyle mi? Ya da siz kızlar bir sorununuz olduğunu kabul edemiyor musunuz? Open Subtitles أو لأنكم أيتها الفتيات لاتعترفوا بمشكلاتكم؟
    kızlar, durun! Open Subtitles أيتها الفتيات توقفن ، توقفن إرجعوا ، إرجعوا ، إرجعوا
    kızlar size sıkı bir egzersiz programı lazım. Burda durun. Open Subtitles ياللعجب أنتم أيتها الفتيات تحتاجون لبعض البرامج التدريبية..
    Yenilme vakti, küçük beyaz kızlar. Open Subtitles حـــان الوقت لتخسروا أيتها الفتيات البيض الصغيرات
    Hala şansınız varken ikileyin kızlar. Open Subtitles ارحلوا أيتها الفتيات مادامت الفرصه سانحه
    Acele edin kızlar, haydi. Open Subtitles أسرعن أيتها الفتيات ، تعالين هنا أريد النظر إليكن
    kızlar, takılmak ister misiniz, belki biraz ot içer ve eğleniriz? Open Subtitles أيتها الفتيات هل تريدون الخروج وربما ندخن بعض العشبة و نمرح سوية؟
    kızlar, takılmak ister misiniz, belki biraz ot içer ve eğleniriz? Open Subtitles أيتها الفتيات هل تريدون الخروج وربما ندخن بعض العشبة و نمرح سوية؟
    İyi işti kızlar. Eminim Dai Li bu mesajı iletecek. Open Subtitles عمل جيد أيتها الفتيات أنا واثقة أن الداي لي سوف يوصلون الرسالة
    Sizi benim evdeki porno kasetlerden tanır gibiyim kızlar. Open Subtitles . أنا أعرفكم أيتها الفتيات . لديّ فيلم إباحي لكم في منزلي
    Duamı edeceğim. Siz hanımlar neredensiniz peki? Open Subtitles وأدعو هُناك ، من أين أنتم أيتها الفتيات ؟
    İyi akşamlar genç hanımlar. Open Subtitles مساء الخير أيتها الفتيات الشابات
    Pekâlâ bayanlar, bugünlük kısa kesiyoruz! Open Subtitles حسناً أيتها الفتيات دعونا ننهي ما بدأناه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus