"أيرينا" - Traduction Arabe en Turc

• Irina
• Irena

Selam Tom. Irina ve Preston alışverişten ne zaman döneceklerini söylediler mi?
"مرحباً ، "توم هل أخبراك "أيرينا" و"بريستون" متى سيعودان من مركز التسوق؟

İrina'yı ilk defa, Nice'te sahilde gördüm.
أول مرة رأيت فيها "أيرينا" كان على شاطئ في "نيس" كانذلك..

İrina hakkında istediğin kadar şikayet edebilirsin. Bence iyi biri.
اسمعي ، يمكنكِ التذمّر بشأن "أيرينا" كما تشائين أعتقد أنها لطيفة

Yalnızca annenin, İrina'nın seninle başka nedenlerle birlikte olduğuna dair şüpheleri var.
-ماذا يعني ذلك؟ - أمك قلقة فحسب .. أن" أيرينا"معكفقط..

Macarca'da soyad önce söylenir, yani James Bond ismim "Tuzlu Irena" haline geldi; tabii bu benim doğal olarak seçeceğim bir şey değildi.
وفي اللغة المجرية يأتي الاسم الأخير أولاً، لذا أصبح اسمي المخابراتي "أيرينا المالحة"، وهو شيء ما كنت لأختاره لنفسي.

Çok asil bir davranış. Teşekkürler İrina.
يا له من تصرّف راقي منكِ شكراً لكِ "أيرينا"

Bunun tekrarlanmasını istemiyorum Irina.
"لا أريد أن يتكرر هذا يا "أيرينا أتفهمين؟

Kazanacaksın. Çünkü annen artık adil oynamayacak. Irina ile konuştuk da, dünle ilgili gerçekten kötü hissediyoruz.
لا ، سوف تفوز لأن أمك سئمت من اللعب بإنصاف "كنت أتحدث مع "أيرينا ونشعر بشعور سئ حيال ما حدث البارحة

Irina ve ben, kendi evimize çıkmaya karar verdik.
قررنا أنا و"أيرينا" أن نستأجر شقة خاصة بنا ماذا؟

Ben Rusça bilmiyorum. Irina, bir Rus adam arıyor ve pek mutlu değil.
أيرينا" ، إنه رجل روسيّ" ولا يبدو سعيداً

Şu anda kozların Irina'da olduğunu düşünüyorsan oğlunun nikahına gitmezsen neler olacağını bir düşün.
"ولكن إن كنتِ تظنين أن "أيرينا .. لديها نفوذ الآن انتظري حتى عدم ذهابكِ لزفاف إبنكِ

Irina ile konuşmalıyım. Baban nikahı iptal ettiğini söyledi.
"أريد التحدث إلى "أيرينا أخبرني والدك أنك ألغيت الزفاف

Sanırım ben yokken o kızları öldürenle, Irina'yı boğanın aynı kişi olduğunu düşünüyorlar.
أعتقد أنهم يظنون أن الرجل .. الذي قتل كلّ تلك الفتيات عندما كنت مسافر هو نفس الرجل "الذي خنق "أيرينا

Sevgili ailem sizi İrina ile tanıştırayım.
يارفاق.. أريدكم أن تقابلوا "أيرينا"

İrina'ya evlenme teklif ettim ve kabul etti.
لقدطلبتمن "أيرينا"الزواج.. وهي وافقت

Ben de öyle düşünüyorum. İrina bir fırsatçı.
أنا أعتمد على ذلك "أيرينا" انتهازية

Irina yüzüğü çok beğendi anne.
لقد أحبت "أيرينا" الخاتم يا أمي

Irina'nın pasaport numarasını alacağım.
إنني أخطط لسرقة رقم جواز "سفر "أيرينا

Preston ve Irina şu anda--"
.. "بريستون" و"أيرينا" على وشك""

Böyece Erin, Irena oldu ve Saltman, Sós'a döndü ki bu Macarcada "tuzlu" demektir.
تحولت (ايرين) لتصبح (أيرينا)، وبدلاً من (سولتمان) أصبحت (شوش)، والذي يعني "مالح" بالمجرية.

Irena'yı öldürmek ve Dr. Green'e yapacağı şeyi anlatmak yapabileceği en riskli şeydi.
قتل (أيرينا) و إخبار الدكتور (غرين) أنها كانت تخطط لفعل هذا هذه هي أكبر مجازفة يمكنها القيام بها