"أيطالي" - Traduction Arabe en Turc

    • İtalyan
        
    Merkezi soğutma ve ısıtma. İtalyan mermer zemin ve granit tezgah. Open Subtitles تكييف مركزي وتدفئة, أرضيات رخام أيطالي و , قواطع من الغرانيت.
    Kendisi girişimci, ama İtalyan olduğu için her yaptığı işi adım adım izliyorlar. Open Subtitles كما تعلمون, هو مقاول. لكن لأنه أيطالي, هم يستمرون بمضايقته لكل شيء يفعله.
    Yaşlı bir İtalyan ve çekici bir masa lambasıyla evli. Open Subtitles هو رجل أيطالي و متزوج من طاولة أيطالية جميلة
    Bu ev, ilginç çok ünlü bir İtalyan mimar tarafından yapılmış. Open Subtitles هذا المنزل بني من قبل معماري أيطالي مثير للأهتمام... مشهور جداً.
    Hayır. "Bu akşam Çin yemeği söyleyelim mi?" dediğinde benim "Belki" demem, sonra da İtalyan yemeği yememiz gibi. Open Subtitles لا، أنهُ مثلُ قولكَ "هل تريدين أن نطلب الطعام الصيني الليلة" و أنا أقولُ "ربما" ثم نطلب طعاماً أيطالي
    Yanında ufak Jack Russell köpeği olan yaşlı bir İtalyan adam vardı. Open Subtitles وكان هنالك ذلك الرجل، رجل أيطالي كبير مع كلبه الصغير
    İtalyan Amerikalı olmaktan utanıyor muyum yani? Open Subtitles أنني أشعر بالعار من كوني أمريكي - أيطالي ؟
    Adını hatrlamıyorum. Bir Italyan filmiydi. Çok ilginçti. Open Subtitles أنا لا اتذكر الأسم كان فيلم أيطالي بارد
    Elleri kirlenmemiş bir İtalyan bulmalı ve bunun yaşanmasını sağlayan şehidi kutsamalıyız. Open Subtitles أن نجد أأمن زوج أيطالي تقع عليه أيدينا و نبارك ال----------- - الذي يجلب هذه النتيجة
    Dünya üzerindeki en az İtalyan olan şeyim. Open Subtitles أنا أكثر غير أيطالي على الأطلاق
    Şimdi iki İtalyan gibi, biraz pazarlık yapacağız. Open Subtitles الأن، سنتفاوض، إيطالي مقابل أيطالي آخر.
    Görünüşe göre her cesur İtalyan'ın görevi evde kalıp tagliatelli yapmak. Open Subtitles على ما يبدو أن واجب كل أيطالي شجاع هو البقاء بالمنزل وصنع "تالياتيلي". "اكلةإيطالية"
    Şey, İtalyan boşuna "dalyan"la kafiyeli değil. Open Subtitles حسناً، ايطالي ليس لـ "أيطالي" قافية مع "فحل" بدون سبب
    Son olarak da, Oliver Singen Mollusk, başka bir yaşlı İtalyan. Open Subtitles و أخيراً, (أوليفير ينجين مولسك) رجل أيطالي أخر
    - Sanırım İtalyan'dı. Open Subtitles ـ أجل، أظن ذلك، كان أيطالي
    - İngiliz ya da İtalyan mı? Open Subtitles أكل أنجليزي ولا أيطالي ؟
    - Biriyle tanıştım. Genç bir İtalyan. Open Subtitles لقد قابلت شاب أيطالي.
    O zaman kaçırma. New York'ta onun gibi başka bir İtalyan erkek daha yok. Open Subtitles إذاً، أحتفظي بهِ، لأن ليس هناك رجل أيطالي مثله في (نيويورك).
    İtalyan usülü akşam yemeği. Open Subtitles عشاء أيطالي
    - İtalyan yemeği mi? Open Subtitles أكل أيطالي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus