Çıkalım buradan. Avery bunu görmek isteyecek. | Open Subtitles | لنذهب من هنا,سيود أيفري رؤية هذا |
Annen olması gereken kadın. Shug Avery mi? | Open Subtitles | المرأة التي كان من المفترض أن تكون والدتك - شوغ أيفري)؟ |
Bu Shug Avery, aile dostumuz. Misafir odasını hazırla. | Open Subtitles | (سيلي) هذه (شوغ أيفري) صديقة العائله, رتبي الغرفه |
Shug Avery, Hartwell ilçesinde nüfus patlamasına yol açmış. | Open Subtitles | (أدت (شوغ أيفري) إلى زيادة سكان مقاطعة (هارتويل |
Bir dahaki sefere, Shug Avery'nin sidiğini koyacağım bardağına... bakalım beğenecek mi? | Open Subtitles | "بالمرة القادمه سأضع بول (شوغ أيفري) بالكأس" "لنرى كيف سيعجبه ذلك" |
SHUG Avery BU GECE HARPO'NUN YERİNDE | Open Subtitles | "(شوغ أيفري), الليلة عند (هاربو)" أنظري إلى ذلك |
Eğer onu uzaklaştırırsak, bir şeyler çevirdiğimizi anlar. Hem Avery hem de diğer dalgıçların yarısı, öğleden sonra başımıza üşüşür. | Open Subtitles | إذا حصل وطاردناه سيعلم بأننا نعمل على شيء وسنجد (أيفري) ونصف الغواصين في هذا المكان بعد العصر |
Tamam, Avery. Yeter artık. | Open Subtitles | حسنا,أيفري ذلك كافٍ |
Bay Avery trafiğe takılmış ama biz başlayabiliriz sanırım. | Open Subtitles | السيد (أيفري) عالق في الزحام، لكن أعتقد يمكننا الاستهلال، أعتذر. |
Avery için üzüldüm. Onunla neden konuşmuyorsun? | Open Subtitles | (أنا قلقة بشأن (أيفري لماذا لا تتحدثين معها؟ |
- Sadece Avery'nin götlüğü. | Open Subtitles | -إنه (أيفري) يقوم بدور الوغداً فقط |
Avery, ameliyat icin paramiz yok. | Open Subtitles | (أيفري)، لا نملك المال لتلك الجراحة. |
Kaliforniya'dan Lou Avery arıyor. | Open Subtitles | إنه (لو أيفري) من كاليفورنيا. تبًا. |
Bu Shug Avery meselesi nedir? | Open Subtitles | ما قصة (شوغ أيفري)؟ |
Shug Avery'i seviyorum. | Open Subtitles | (أحبُ (شوغ أيفري |
O Avery, başka bir dalış hocası. | Open Subtitles | هذا (أيفري) معلم للغطس آخر |
Avery! Avery! | Open Subtitles | (أيفري)، (أيفري)! |
- Avery, kurallari ben koymuyorum. | Open Subtitles | (أيفري)، أنا لا أضع القوانين. |
Avery, bak. | Open Subtitles | (أيفري)، (أيفري)، انظر. |
Avery, bir seye dikkat cekmelisin. | Open Subtitles | أنا... (أيفري) أردت أن أوصل لك فكرة. |