| Aldırmadığım zamanı da söyleyebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري متى أصبح عديمة الاهتمام بك؟ |
| Pardon, öğretmenler odasının yerini söyleyebilir misin? | Open Subtitles | المعذرة، أيمكنك إخباري بمكان غرفة المدرسين؟ |
| Tamam bana, bana oradaki hastanenin yerini tam olarak söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك.. أيمكنك إخباري بمكان هذه المستشفى بالضبط؟ |
| Bana ziyaret saatlerini söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري على الأقل متى ساعات الزيارة ؟ |
| Bay Hasumi hakkında ne bulduğunu söyler misin? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري ماذا إكتشفت عن سيد هاسومي؟ |
| Şimdi, kaptan geminiz kaç tane zenci tutabilir, söyler misiniz? | Open Subtitles | ... إذن ، أيها القبطان أيمكنك إخباري كم من الزنوج ... تتحمل سفينتك؟ |
| Bana anlatabilir misin acaba, bunca zaman nasıl hayatta kaldın? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري كيف بقيت على قيد الحياة أثناء غيابك الطويل؟ |
| Sadece meraktan soruyorum suikastçinin ismini söyleyebilir misin? | Open Subtitles | حباً للفضول فقط، أيمكنك إخباري باسم هذا القاتل؟ |
| Bana her şeyin güzel olacağını söyleyebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري أن كل شيء سيكون على ما يرام؟ |
| Her şey hallolunca benim yanımda olacağını söyleyebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري أنك ستكونين هنا عندما ينتهي كل شيء |
| Artık farklı bir insansın. Ama cidden hayatının daha az çılgınca olmadığını söyleyebilir misin? | Open Subtitles | لكن أيمكنك إخباري صدقًا أن حياتك أقلّ جنونًا؟ |
| Hasta David Jacobs iyileşti mi, bana söyleyebilir misin? | Open Subtitles | ,أيمكنك إخباري أذا كان مريض . ? دافيد جايكوب , هو في حال التعافي ؟ |
| Bana her şeyin yoluna gireceğini söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري أن الأمور ستسير على ما يرام؟ |
| Yazdıkları şunlar: ''Yaşadığım tüm kafa travmaları hakkında ne düşündüğünüzü söyleyebilir misiniz? | TED | وكتب، "أيمكنك إخباري برأيك عن كل الصدمات الدماغية التي مررت بها؟ |
| -Bilmiyorum ama.... laboratuar nerede söyler misin? | Open Subtitles | - لا أعلم ولكن - أيمكنك إخباري بمكان هذا المختبر؟ |
| Bu öğleden sonra nerede olduğunu söyler misin? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري أين كنت بعد ظهر اليوم؟ |
| Bana hangisinin hangisi olduğunu söyler misin? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري إلى أين تنتمي كل صورة؟ |
| Adınızı ve şifreli sözcüğü söyler misiniz? | Open Subtitles | -{\fnAdobe Arabic}"أيمكنك إخباري باسمك والكلمة السريّة؟" |
| Onu nerede bulabileceğimi söyler misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري أين أجدها؟ |
| Neler döndüğünü söyler misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري ما الأمر؟ |
| Daha fazla içmeden önce neler olduğunu anlatabilir misin? | Open Subtitles | قبل أن تشرب المزيد، أيمكنك إخباري بما حدث؟ |
| "Neyi kapatmak? tam olarak neyi kaybettiniz anlatabilir misiniz?" | Open Subtitles | "إغلاق ماذا؟" أيمكنك إخباري بما فقدته بالضبط؟" |
| Michael'ı buraya neden soktuğunu söylemek ister misin? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري لماذا أدخلت (مايكل) هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 