| Bulduğumuz gizli tramboline inanabiliyor musun? | Open Subtitles | أيمكنك تصديق هذا الترامبولين السري الذي وجدناه ؟ |
| Belki de "Buna inanabiliyor musun" sesleri çıkarırsam ilerlerler. | Open Subtitles | ربما سيتحرك بسرعة إذا قلت هكذا "أيمكنك تصديق هذا الإزعاج" |
| İnanabiliyor musun, Bender? | Open Subtitles | أيمكنك تصديق هذا يا بيندر ؟ |
| Bu saçmalığa inanabiliyor musun? | Open Subtitles | أيمكنك تصديق هذا الهراء؟ |
| İnanabiliyor musunuz? | Open Subtitles | أيمكنك تصديق هذا ؟ |
| O pisliğe inanabiliyor musun? | Open Subtitles | أيمكنك تصديق هذا الاحمق؟ |
| Buna inanabiliyor musun? | Open Subtitles | أيمكنك تصديق هذا ؟ |
| Hey Clark, inanabiliyor musun? | Open Subtitles | يا (كلارك)، أيمكنك تصديق هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 