"أيمكنك مساعدتي في" - Traduction Arabe en Turc

    • yardım eder misin
        
    • yardım edebilir misin
        
    Şu salak bilim fuarı projemi yapmama yardım eder misin? Open Subtitles استمع، أيمكنك مساعدتي في إنهاء مشروع معرض العلوم؟
    Birkaç insan tacircisini takip etmeme yardım eder misin? Open Subtitles أيمكنك مساعدتي في تتبع بعض المتاجرين بالبشر؟
    Evlat, hesaplarımda bana yardım eder misin? Open Subtitles يا صاح ، أيمكنك مساعدتي في حل المسائل؟
    - Hayır, meşgul değilim. - Şu şifonyeri monte etmeme yardım edebilir misin? Open Subtitles كلا, لست مشغولاً أيمكنك مساعدتي في بناء الخزانة
    Şunu taşımama yardım edebilir misin? Open Subtitles مهلا , أيمكنك مساعدتي في نقل هذه؟
    - Ross, spagettiye yardım eder misin, lütfen? Ne kadar basit. Open Subtitles أيمكنك مساعدتي في إحضار المكرونة من فضلك يا "روس"؟
    Cüret. Evlat, soba odunu toplamama yardım eder misin? Open Subtitles "ــ "تحدّ ــ بُني، أيمكنك مساعدتي في قطع الحطب؟
    yardım eder misin? Televizyonu aşağı indirmeliyim. Open Subtitles أيمكنك مساعدتي في أنزال التلفزيون
    Sedye yapmama yardım eder misin? Open Subtitles أيمكنك مساعدتي في صنع فراش له؟
    Sedye yapmama yardım eder misin? Open Subtitles أيمكنك مساعدتي في صنع فراش له؟
    Sedye yapmamda bana yardım eder misin? Open Subtitles أيمكنك مساعدتي في صنع فراش له؟
    Sedye yapmamda bana yardım eder misin? Open Subtitles أيمكنك مساعدتي في صنع فراش له؟
    Kardeşimi kurtarmama yardım eder misin? Open Subtitles أيمكنك مساعدتي في إنقاذ أخي ؟ رجاءً ؟
    Şu pantolondan kurtulmama yardım eder misin? Open Subtitles أيمكنك مساعدتي في نزع هذا السروال؟
    Birkaç sandalye kaldırmada bana yardım eder misin? Ne? Open Subtitles أيمكنك مساعدتي في نقل بعض الكراسي؟
    - Bulmama yardım eder misin? Open Subtitles أيمكنك مساعدتي في إيجادها؟ أجل، بالطبع
    Şunu arabaya taşımama yardım eder misin? Open Subtitles أيمكنك مساعدتي في نقل هذه إلى السيارة؟
    Kolyemi çıkarmama yardım edebilir misin? Open Subtitles أيمكنك مساعدتي في نزع هذه القلادة ؟
    Sanıyorum. Sheila, bana mutfakta yardım edebilir misin? Open Subtitles أظن ذلك، "شيلا"، أيمكنك مساعدتي في المطبخ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus