"أيمكننا التحدث عن" - Traduction Arabe en Turc

    • konuşabilir miyiz
        
    • bahsedebilir miyiz
        
    • konuşalım mı
        
    Adam hala hasta. Bu konuda konuşabilir miyiz? Open Subtitles لازال الرجل مريضاً أيمكننا التحدث عن ذلك؟
    Bu arada ev durumunu hemen konuşabilir miyiz? Open Subtitles بالمناسبة أيمكننا التحدث عن السكن سريعا؟
    Aslında, önce bunlardan konuşabilir miyiz? Open Subtitles في الحقيقة، أيمكننا التحدث عن هذا أولًا؟
    Bunu sonra konuşabilir miyiz? Open Subtitles أيمكننا التحدث عن هذا لاحقاً ؟
    Artık annemden bahsedebilir miyiz? Open Subtitles أيمكننا التحدث عن والدتي الآن؟
    Bunu yetişkinler gibi konuşabilir miyiz? Open Subtitles أيمكننا التحدث عن هذا كالكبار؟
    Tatlım, bu konuyu yarın konuşabilir miyiz? Open Subtitles عزيزتي , أيمكننا التحدث عن هذا غداً ؟
    - Bunu sonra konuşabilir miyiz? Open Subtitles أيمكننا التحدث عن هذا فيما بعد؟
    Bunu, lütfen, daha sonra konuşabilir miyiz? Open Subtitles أيمكننا التحدث عن هذا لاحقاً من فضلك؟
    Göğüslerini bir kenara bırakıp sağlığı hakkında konuşabilir miyiz? Open Subtitles أيمكننا التحدث عن صحتها بدلاً من صدرها؟
    Efendim, ayarlanmış evliliğim üzerine konuşabilir miyiz? Open Subtitles سيد ، أيمكننا التحدث عن زواجي المدبر؟
    Evet. Daha sonra konuşabilir miyiz? Open Subtitles أجل، أيمكننا التحدث عن هذا لاحقاً؟
    Lynette lütfen bunu daha sonra konuşabilir miyiz? Open Subtitles أرجوكِ ، أيمكننا التحدث عن هذا لاحقاً ؟
    Tatlım, bunu daha sonra konuşabilir miyiz? Open Subtitles عزيزي، أيمكننا التحدث عن ذلك لاحقًا؟
    Evet, biraz konuşabilir miyiz? Open Subtitles نعم، أيمكننا التحدث عن هذا على إنفراد؟
    Sam aşağıya inmeden önce bir saniyeliğine Sean hakkında konuşabilir miyiz? Open Subtitles (أسمعي، قبل أن تأتي (سام أيمكننا التحدث عن (شون) قليلاً ؟
    Başka bir şey konuşabilir miyiz lütfen? Open Subtitles أيمكننا التحدث عن شيء آخر من فضلك؟
    Dün akşamdan konuşabilir miyiz? Open Subtitles أيمكننا التحدث عن الليلة الماضيه؟
    Bunu içeride konuşabilir miyiz lütfen? Open Subtitles انظري، أيمكننا التحدث عن ذلك بالداخل؟
    Güvenlikten bahsedebilir miyiz? Open Subtitles أيمكننا التحدث عن إجرائات التأمين؟
    - Sabaha konuşalım mı? Open Subtitles أكره حقاً أن أخسر وجودك بقسم الإتصالات أيمكننا التحدث عن هذا بالصباح؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus