"Hoşça kal bebeğim" kısmına geri dönebilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | أيمكننا العودة إلى نقطة الوادع، من فضلك؟ |
Bak, kimse yerimi bilmiyor. Lütfen geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | اسمع , لا أحد يعلم بمكاني أيمكننا العودة من فضلك ؟ |
Konumuza geri dönebilir miyiz? Ne yapacağımı bilmem gerek. | Open Subtitles | أيمكننا العودة للموضوع الرئيسي أود أن أعرف ما عليَّ فعله |
Bu odanın olduğu şeye Ryan'a yardım etmesi durumuna geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا العودة لما هو جيد بهذه الغرفة مساعدة راين؟ |
Nasihat vermeni takdir ediyorum ama işe dönsek olmaz mı? | Open Subtitles | أقدر النصيحة ولكن أيمكننا العودة للعمل الآن؟ |
Artık eve gidebilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | أيمكننا العودة للبيت الآن ؟ أرجوكم |
Güzel vakit geçirmeye geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا العودة إلى مرحلة الاستمتاع بوقتنا رجاءً؟ |
Artık işimize geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا العودة للعمل، من فضلكم؟ |
Suçla mücadeleye geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا العودة لمكافحة الجريمة، رجاءً؟ |
Suçla mücadeleye geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا العودة لمكافحة الجريمة، رجاءً؟ |
Benim sorunuma geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا العودة لم بي؟ |
- Pen, plana geri dönebilir miyiz? - Tabi ki. | Open Subtitles | أيمكننا العودة إلى الخطة؟ |
Pekâlâ, konuşmaya geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا العودة لخطبتنا؟ |
Hastaneye geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا العودة للمستشفى؟ |
Artık Teksas'a geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا العودة لـ"تكساس" الآن؟ |
Bak, iyi birine benziyorsun ve söz veriyorum ki normal bir insanım, o yüzden sadece Penny ve seni yarın akşam yemeğine çıkarmak isteyen Doug olduğumuz halimize geri dönebilir miyiz? | Open Subtitles | اسمعي، تبدين رائعة، و أقسمُ أنّي طبيعيّ، لذا أيمكننا العودة حيث كنتِ (بيني) و كنتُ (دوغ) الذي يريد أن يدعوكِ إلى الغداء؟ |
Tamam,hmm-- Öpüşme olayına geri dönsek ? | Open Subtitles | حسناً، أيمكننا العودة للتقبيل؟ |
Anne, haklıydın. Nelson serserinin teki. eve gidebilir miyiz? | Open Subtitles | أمي كنت محقة (نيلسون) شخص سيء، أيمكننا العودة للمنزل؟ |