"أيمكنني أن أخبرك" - Traduction Arabe en Turc

• söyleyebilir miyim
• anlatabilir miyim
• - Sana bir
• söyleyeyim mi

Ne gördüğümü söyleyebilir miyim artık?
أيمكنني أن أخبرك بمّا رأيته إذاً؟

Sana özel bir şey söyleyebilir miyim?
أيمكنني أن أخبرك بسر ؟

Artık söyleyebilir miyim?
أيمكنني أن أخبرك الآن؟

Sana özel bir şey anlatabilir miyim? Yaptığım şeyle ilgili bir şey.
أيمكنني أن أخبرك عن أمر شخصيّ؟

- Sana bir sırrımı verebilir miyim? - Yine mi alkollu araç kullanma cezası yedin?
أيمكنني أن أخبرك بسر لا، هل حصلت على مخالفة أخرى؟

Sana tuhaf bir şey söyleyeyim mi?
مع ذلك, أيمكنني أن أخبرك بشيء غريب؟

Sana bir sır söyleyebilir miyim?
أيمكنني أن أخبرك بسرّ؟

- Sana bir şey söyleyebilir miyim?
أيمكنني أن أخبرك شيئاً؟

Sana bir şey söyleyebilir miyim?
أيمكنني أن أخبرك بشيء؟

Sana bir şey söyleyebilir miyim?
أيمكنني أن أخبرك شيئاً؟

Sana bir şey söyleyebilir miyim Henry?
أيمكنني أن أخبرك شيئا، هنري؟

- Sana bir şey söyleyebilir miyim?
أيمكنني أن أخبرك بشيء؟

Neden bu kadar hızlı gittiğimi söyleyebilir miyim?
أيمكنني أن أخبرك بسبب سرعتي؟

Marjorie'nin bana söylediği bir şeyi söyleyebilir miyim?
أيمكنني أن أخبرك شيء اخبرتني به (ماجوري)؟

Sana bir şey söyleyebilir miyim Leo?
أيمكنني أن أخبرك أمراً، يا (ليو) ؟

Sana birşey daha anlatabilir miyim?
أيمكنني أن أخبرك شيئاً آخراً؟

Sana bir hikâye anlatabilir miyim?
أيمكنني أن أخبرك بقصة؟

Sana utanç verici bir hikâye anlatabilir miyim?
أيمكنني أن أخبرك بقصة محرجة ؟

Ne düşündüğümü söyleyeyim mi?
ولكن أيمكنني أن أخبرك ما أفكر به