| Korkuyorum. - Bu gece sizinle uyuyabilir miyim? - Off. | Open Subtitles | إنّي خائفة، أيمكنني النوم معكما الليلة؟ |
| Eee, senle uyuyabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني النوم معك؟ |
| Sizin evde uyuyabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني النوم على الأرضيّة؟ |
| Bu gece de yanında yatabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني النوم في غرفتك مجدداً؟ |
| Burada yatabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني النوم هنا؟ |
| Gece seninle uyuyabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني النوم بجانبكِ بالليل؟ |
| - Ben de yanına yatabilir miyim? | Open Subtitles | -حسنٌ، أيمكنني النوم معها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 