Peki bu bağlantıyı neden saklama ihtiyacı duyduklarını düşündüğümüzü sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك لمَ شعروا بحاجتهم لإحفاء الصلة بين تلك النهايات واللغز؟ |
Sana patronlarımla buluşman hakkında bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك سؤال عن إجتماعك مع رؤسائي؟ |
Bu kadar spesifik ve detaylı bir izlenime nereden kapıldığını sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك من أين لك بهذه التفاصيل المحددة والدقيقة التي أعطتك هذا الانطباع؟ |
Pardon, bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | آسف، ولكن أيمكنني سؤالك عن شيئ ما؟ |
Bir şey sorabilirmiyim. | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك شيئاً واحداً ؟ |
Sana kişisel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أتعلم,أيمكنني سؤالك سؤال شخصي؟ |
Sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك سؤال واحد لا غير ؟ |
Bunu bana neden göstermek istemediğini sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك لماذا لم تعرضه عليّ؟ |
Öncelikle bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | بالبداية , أيمكنني سؤالك بشئٍ ما ؟ |
Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | اصغي، أيمكنني سؤالك حيال أمراً؟ |
Acaba su anda bir Sandpiper tesisinde kalip kalmadiginizi sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك إذما كنتي ساكنة حالياً في منشأة "ساندبيبر"؟ |
Acaba şu anda bir Sandpiper tesisinde kalıp kalmadığınızı sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك إذما كنتي ساكنة حالياً في منشأة "ساندبيبر"؟ |
Kanal 7, bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | القناة السابعة, أيمكنني سؤالك شيئًا |
Ne kadara mâl olduğunu sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك كم كلفك هذا الأمر؟ |
Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك عن شيء ؟ |
- Size bir şey sorabilir miyim Bay Bruce? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك شيء ما سيد (بروس) ؟ نعم , بالتأكيد |
- Bayan Canardo, size bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | -سيدة (كاندارو) أيمكنني سؤالك شيئاً؟ -أجل |
Hey, sana birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك ؟ |
Bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك امراً واحداً؟ |
Baksana Louie, sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني... أيمكنني سؤالك شيء ما ؟ أجل |
Sana bişey sorabilirmiyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك شيئًا؟ |