Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أيمكن أن نتحدث" - Traduction Arabe en Turc
-
Konuşabilir miyiz
| Will, Konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | ويل. أيمكن أن نتحدث على انفراد؟ |
| Bir dakika Konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكن أن نتحدث لبرهة |
| Birkaç dakika bu konuda Konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | للنصف الأيمن لرأس (باتريك) أيمكن أن نتحدث عن هذا قليلاً؟ |
| Artık Konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكن أن نتحدث الآن؟ |
| Konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكن أن نتحدث بمفردنا؟ |
| Bu konu hakkında biraz Konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكن أن نتحدث عن الموضوع؟ |