Emile'in sevinç ifadesiydi. Emile, seni Bay Faulkner'la tanıştırayım. | Open Subtitles | كان أيميل يعبَر عن رضاءه المعتدل أيميل، تعال هنا، أقدم لك السيد فولكنر |
Emile Sayles, piyano öğretmeni, 1997'den beri ölü. | Open Subtitles | كلا أيميل سيالس, مـُـدرسها في العزف على البيانو مات منـُـذ 1997 |
12 yaşındayken, bu adam Emile Sayles, hayatına girer ve sadece piyano değil yaptığı her şeyin kontrolünü ele alır. | Open Subtitles | عندما وصل عـُـمرها إلى 12, هذا الرجـل أيميل سيالس دخل إلى حيـاتُـها وأمـِـسك زمام الأمور ليس فقط موهبتها في البيانو, بل في كل شيء متعلق بحياتها |
Mia'dan, turnede tanıştığı birinin Ellie'yi tanıdığını anlatan garip bir e-posta aldım. | Open Subtitles | أنني قلقة لقد تلقيت أيميل من ميا تقول أنها قابلت رجل ما خارج المدينة يقول أنه يعرف أيلي |
Bizi bes farkli sekilde koruyup darknet e-posta hesabi kullaniyorum. izlenemeyiz. | Open Subtitles | انا استخدم الدرع بخمس طرق مختلفة و أستعمل أيميل الدارك نت , لأ يمكن تتبعنا |
Ben o Emil Kolar'ı öldürdüm ama hiçbir şey yok. | Open Subtitles | قتلت هذا اللعين (أيميل كولار) أنا لا شيء |
- Allen, bu benim oğlum, Emile. - Nasılsın? | Open Subtitles | هذا أبني أيميل كيف حالك؟ |
Aferin, Emile. | Open Subtitles | انت لاعب رائع يا أيميل |
Topu geri at, Emile. | Open Subtitles | أعد الكرة يا أيميل |
Emile Sayles öğretmeniymiş. | Open Subtitles | أيميل سيالس كان مدرساً لها |
Baş sağlığı defterlerinde iki kişinin adını yazmış çünkü Emile sadece kafasında. | Open Subtitles | ؟ لقد كتبت أسمها وأسمه في كتـُـب العزاء لأن (أيميل) موجود فقط في مخيلتــها |
Aynı Liz Kenyon'un kafasındaki Emile Sayles gibi. | Open Subtitles | ؟ مثل (أيميل سيالس) هو صوت في ذهن (ليز كينون)؟ |
Emile Berliner'in kim olduğuna dair bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل تعلم من يكون "أيميل برلينر |
Ve bu ad, Emile Sayles. | Open Subtitles | وهذه الأسم, (أيميل سيالس).. |
Emile'ı biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف عن (أيميل)؟ |
Emile'in peşinden gittim. | Open Subtitles | من أين؟ ذهبتُ وراء (أيميل).. |
Yani, sırf idrar yolu enfeksiyonunu tespit edip doktoruna e-posta atıyor-- | Open Subtitles | أعني .. ليس لأنه يستطيع إكتشاف .. عدوى المسالك البولية ... ويرسل لدكتورك أيميل |
Her e-posta geldiğinde mesaj atan servise devam edip etmeyeceğimi soran bir e-posta geldiğini mesaj atmışlar. | Open Subtitles | .. تخُبرني أنه لدٌي أيميل فيها سؤال عن رغبتي في ... الإستمرار في الخدمة التي ترسل لي رسالة كلما . تلقيت أيميل |
Bunları e-posta olarak atsana bana. | Open Subtitles | لم لا ترسلين لي أيميل |
Kapıya bak, Emil. | Open Subtitles | أفتح الباب يا أيميل |