Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أين أبى" - Traduction Arabe en Turc
-
Babam nerede
-
Babam nerde
| Ne kadar sık,"Babam nerede?" diye sorduklarını bilmiyorsun. | Open Subtitles | ،أنت لا تعلم كم يسألوننى "أين أبى ؟" |
| Rosie, Babam nerede? | Open Subtitles | روزى , أين أبى ؟ |
| Rosie, Babam nerede? | Open Subtitles | روزى , أين أبى ؟ |
| Pekala, Babam nerede? | Open Subtitles | حسنا أين أبى ؟ |
| Babam nerde? | Open Subtitles | أين أبى ؟ |
| - Babam nerede? | Open Subtitles | أين أبى ؟ |
| Babam nerede? | Open Subtitles | أين أبى ؟ |
| Babam nerede? | Open Subtitles | أين أبى ؟ |
| Babam nerede? | Open Subtitles | أين أبى ؟ |
| Babam nerede? | Open Subtitles | أين أبى ؟ |
| - Babam nerede? | Open Subtitles | أين أبى ؟ |
| Evet, Babam nerede? | Open Subtitles | نعم أين أبى |
| Babam nerede? | Open Subtitles | أين أبى ؟ |
| - Babam nerede? | Open Subtitles | أين أبى ؟ |
| Babam nerede? | Open Subtitles | أين أبى ؟ |
| - Babam nerede? | Open Subtitles | ـ أين أبى ؟ |
| Babam nerede? | Open Subtitles | أين أبى ؟ |
| Babam nerede? | Open Subtitles | أين أبى ؟ |
| Babam nerde? | Open Subtitles | أين أبى ؟ |