"أين أستطيع" - Traduction Arabe en Turc

    • Onu nerede
        
    • nerede bulabilirim
        
    Onu nerede bulabileceğimi biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعلمين أين أستطيع أن أجده؟ هل لديكِ عنوان؟
    Onu nerede bulacağımı bana söylediğinde, konuşacağım onunla. Open Subtitles سأفعل ذلك عندما تُخبرني أين أستطيع إيجادها
    Rick Belden'i arıyorum. Onu nerede bulacağımı biliyor musunuz? Open Subtitles أبحث عن "ريك بلدين" أتعرفوا أين أستطيع أن أجده؟
    Anlat bakalım, Onu nerede bulurum? Open Subtitles الآن أخبرني أين أستطيع إيجاده؟
    Daha uygun bir fiyatı nerede bulabilirim? Open Subtitles حسنا ً, شكرا ً لك أين أستطيع أن أحصل على ثمن أفضل من ذلك ؟
    Tamam, teşekkür ederim. Daha uygun bir fiyatı nerede bulabilirim? Open Subtitles حسنا ً, شكرا ً لك أين أستطيع أن أحصل على ثمن أفضل من ذلك ؟
    Sadece bir resimle, Onu nerede bulabilirim ki? Open Subtitles أين أستطيع أن أذهب لإيجاده بمجرد صورة ؟
    - Onu nerede bulabilirim? Open Subtitles هل تعرفين أين أستطيع أن أتصِل بها؟
    Bana Onu nerede bulabileceğimi söyle. Open Subtitles أخبريني أين أستطيع العثور عليها
    Muhteşem. Onu nerede bulabilirim? Open Subtitles مذهل ، أين أستطيع التواصــل معهــا ؟
    - Onu nerede bulabilirim? Open Subtitles أين أستطيع أن أجده؟
    Onu nerede bulabilirim? Open Subtitles أين أستطيع أن أجده؟
    Onu nerede bulabilirim? Open Subtitles أين أستطيع إيجادها..
    Ed'in başka bir kadınla olduğunu söyledi... ve Onu nerede bulabileceğimi söyledi. Open Subtitles أخبرني أنّ (إد) مع امرأة أخرى وأخبرني أين أستطيع إيجادهم
    Onu nerede bulabileceğimi biliyor musunuz? Open Subtitles {\pos(190,230)}هل تعرف أين أستطيع إيجادها؟
    Onu nerede bulabilirim? Open Subtitles أين أستطيع أن أعثر عليها؟
    Onu nerede bulabileceğimi biliyor musunuz acaba? Open Subtitles أتعلمون ، أين أستطيع إيجاده ؟
    Ben Onu nerede bulabilirim? Open Subtitles أين أستطيع العثور عليه؟
    Kaderin Penası'nı nerede bulabilirim? Open Subtitles أتعلم أين أستطيع إيجاد عازفة القدر؟
    Peki söyle, Bu şeytanı nerede bulabilirim? Open Subtitles فل تقولي لي أين أستطيع إيجاد .. الشيطان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus