"أين أنتمي" - Traduction Arabe en Turc

• nereye ait

Ansızın yeniden kim olduğumu, nereye ait olduğumu, amacımın ne olması gerektiğini bilmiyordum.
وفجأةً، لم أكن أعرف من كنت مرة أخرى، أو أين أنتمي أو ما كان من المفترض أن يكون هدفي.

Ben onun yaşındayken nereye ait olduğumu kim olacağımı çok iyi bilirdim.
عندما كنتُ بعمره , علمتُ بالتحديد أين أنتمي.. و ما كان مُقدرٌ لي أن أكون.

Sonunda nereye ait olduğumu hatırladım.
لقد تذكرت إلى أين أنتمي وأخيرًا

Ama nereye ait olduğumu biliyorum.
لكني عرفت دائماً إلى أين أنتمي

Artık nereye ait olduğumu biliyorum.
أخيراً عرفت إلى أين أنتمي

nereye ait olduğumu bilmiyorum.
أنا لا أعرف الى أين أنتمي

nereye ait olduğumu bilmiyorum.
لا أدري إلى أين أنتمي

Artık nereye ait olduğumu bilmiyorum.
لكنّي لا أعلم أين أنتمي

- nereye ait olduğumu bilmiyorum.
لا أعلم أين أنتمي

nereye ait olduğumu bilmiyorum.
أنا لا أعرف من أين أنتمي.