| Neredesin dostum? | Open Subtitles | أين أنتَ يا رفيقي؟ |
| Neredesin odun hırsızı? | Open Subtitles | أين أنتَ يا سارق الحطب ؟ |
| Neredesin, John? | Open Subtitles | أين أنتَ يا جون؟ |
| Neredesin dostum? | Open Subtitles | أين أنتَ يا رجل ؟ |
| Baba Neredesin? | Open Subtitles | أين أنتَ يا أبي، أين أنتَ؟ |
| Baba, Neredesin baba? | Open Subtitles | أين أنتَ يا أبّي ؟ |
| Neredesin baba? | Open Subtitles | أين أنتَ يا أبّي ؟ |
| Baba! Neredesin baba? | Open Subtitles | أين أنتَ يا أبّي ؟ |
| Neredesin baba? | Open Subtitles | أين أنتَ يا ابّي ؟ |
| Neredesin baba? | Open Subtitles | أين أنتَ يا أبّي ؟ |
| Neredesin Üçlemeci? | Open Subtitles | "أين أنتَ يا قاتل الثالوث؟" |
| Neredesin Üçlemeci? | Open Subtitles | "أين أنتَ يا قاتل الثالوث؟" |
| Neredesin bakalım seni yuva bozan? | Open Subtitles | أين أنتَ يا "سارق النّساء"؟ |
| - Baba! Neredesin baba? - Ben... | Open Subtitles | "أبي أين أنتَ يا أبي ؟"- انا... |
| Neredesin Foyet? | Open Subtitles | أين أنتَ يا (فويت) ؟ |
| Mark, Neredesin? | Open Subtitles | أين أنتَ يا (مارك)؟ |
| Arthur, Neredesin? | Open Subtitles | أين أنتَ يا (آرثر)؟ |
| - Neredesin Tom? | Open Subtitles | أين أنتَ يا (توم)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 