Découvrez nos services en

    "أين المال" - Traduction Arabe en Turc

    • Para nerede
        
    • Para nerde
        
    • paranın yerini
        
    • Paranın nerede
        
    • Nerede para
        
    • Paralar nerede
        
    • Paralar nerde
        
    • Hangi parayla
        
    Para nerede güvenlikçi dostum, sen onu söyle. Open Subtitles أين المال الذي أحضرته، أيّها الشرطي الزائف؟
    Haydi! Eğer yer satıldıysa, nerede ha, Para nerede? Open Subtitles بربك، أين المال جراء بيع البيت؟
    Haydi! Eğer yer satıldıysa, nerede ha, Para nerede? Open Subtitles بربك، أين المال جراء بيع البيت؟
    Para nerde lan sürtük? Çantasında değil. Open Subtitles أين المال أيتها العاهرة؟
    Herneyse, yeter. Para nerede? Open Subtitles على أى حال , يكفى هذا أين المال ؟
    Daha önceki çiftten çaldığın Para nerede? Open Subtitles أين المال ‫من عملية احتيالك الٔأخيرة؟
    Para nerede? Kanıt dolabında sanırım. Birkaç ayarlama yapacağım. Open Subtitles أين المال ؟ في خزائن الأدلّة على ما أعتقد ... سوف أعمل الترتيبات
    Satıştan gelen Para nerede o zaman? Open Subtitles حسناً، إذن أين المال من عمليّة البيع؟
    Son kez soruyorum lan! Para nerede? Open Subtitles للمرة الأخيرة، أين المال الحقيقي ؟
    - Evet, uyarmıştın. - Para nerede? Open Subtitles نعم لقد حذرتني, أين المال
    Turley'de banka soyduysanız, Para nerede? Open Subtitles لو سرقتَ بنك في "تورلي" أين المال إذاً؟
    Para nerede? Open Subtitles أين المال, واين؟
    Lanet olası Para nerede taş kafa? Open Subtitles أين المال أيها الأحمق؟
    John, bağla onları. Plank, Para nerede? Open Subtitles جون , قيدهم بلانك , أين المال
    Para nerede Nick? Open Subtitles لا تزال هناك فرصة بالنسبة لك أين المال يا (نيك) ؟
    Haydi dostum. Para nerede? Sakladım. Open Subtitles بربك يا رجل ، أين المال ؟
    Ne söylediğini biliyorum. Şimdi, Para nerede? Open Subtitles أين المال العين؟
    Peki... Para nerde? - Mal nerde? Open Subtitles حسناً , أين المال ؟
    Frank, Para nerde? Open Subtitles " فرانك " أين المال ؟
    paranın yerini söylüyor musun, yoksa mezar taşından mı okuyayım? Tamam... Open Subtitles الان ستخبرنى أين المال أو سوف أقرأه على شاهد قبرك
    5 dakika çeneni kapatırsan Paranın nerede olduğunu söyleyeceğim. Open Subtitles إذا سكت لخمس دقائق أنا يمكن أن أخبرك أين المال
    - Çok üzgünüm. - Nerede? Para nerede? Open Subtitles أنا آسف جداً - أين هو أين المال ؟
    Paralar nerede dostum? Siktir et şunu. - Hassiktir, gidelim! Open Subtitles أين المال.تبا , تبا لنذهب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus