| Ajandamı nerede bıraktım ki? | Open Subtitles | أين تركت دفتر مواعيدي؟ |
| El fenerimi nerede bıraktım? | Open Subtitles | أين تركت مصباحى اليدوى ؟ |
| Sen nerede bıraktın? | Open Subtitles | أين تركت هديتك؟ |
| Al'ı nerede bıraktın? | Open Subtitles | أين تركت (آل) يا (فريد)؟ |
| - Tabakanı nerede bıraktığını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -هل لديك فكرة أين تركت العلبة ? لا.لا، على الإطلاق. |
| Affedersin Vittoria, acaba arabamı nereye park ettim gördün mü? | Open Subtitles | ألا يمكن أن تعرفين أين تركت السيارة ؟ |
| M-16'mı nerede bıraktım? | Open Subtitles | أين تركت رشاشي إم 16؟ |
| Anahtarlarımı nerede bıraktım | Open Subtitles | أين تركت مفاتيحي؟ |
| - Anahtarları nerede bıraktım? | Open Subtitles | - أين تركت المفتاح؟ |
| Emma'yı nerede bıraktın? | Open Subtitles | انتظري, أين تركت (ايما) |
| Müfettiş Stokes seninle kalacak. Scooter'ı nerede bıraktığını hatırlarsın belki diye. | Open Subtitles | سيبقى معك المحقق (ستوكس) في حال تذكرت أين تركت الدراجة |
| Uyandığında, bırak o bize söylesin bebeği nerede bıraktığını | Open Subtitles | سنجعلها تخبرنا أين تركت الطفل |
| Arabayı nereye park ettim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر أين تركت السيارة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 