Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أين جدي" - Traduction Arabe en Turc
-
Büyükbabam nerede
-
Büyükbaba nerede
-
Dede nerede
-
Dedem nerede
| Büyükbaba nerede? Davet edilmedi mi? | Open Subtitles | أين جدي ، ألم يتم دعوته؟ |
| Ama Vlad Dede nerede? | Open Subtitles | عدا، أين جدي (فلاد)؟ |
| - Gene Dedem nerede? | Open Subtitles | أين جدي (جين) ؟ |
| Dede nerede? | Open Subtitles | أين جدي ؟ |