"أين حصل على" - Traduction Arabe en Turc

• nereden bulmuş
• nereden buldu
• nereden aldı
• nereden aldığını
• nereden bulduğunu

Bakalım, elemanlarına ödemek için sahte parayı nereden bulmuş.
لعلكِ تكتشفي من أين حصل على المال المزيف ليدفع لطاقمه

Bu tür sunucuları nereden bulmuş acaba?
من أين حصل على هذه الأنواع من الخوادم؟

Hey, bu havuçları nereden bulmuş ki?
-تمهلوا ! من أين حصل على الجزر ؟

Jiletleri nereden buldu bilmiyorum ama uyanık kalmak için kendi göz kapaklarını kesmiş.
لا أعرف من أين حصل على شفرات الحلاقة لكنه قطع جفونه ليبقي مستيقظاً

Bu yüzden bu kadar güzel bir gitarı nereden buldu, bilmiyorum.
لذا لا أعرف من أين حصل على هذا الغيتار . الجميل

Yemin ederim, bu genleri nereden aldı, bilmiyoum.
أقسم لك, لا أعلم من أين حصل على تلك المورّثات

Ailesine hapları nereden aldığını söylemediği için teşekkür etmek isteyebilirsin.
وربما تشكره فى وقت لاحق لعدم أخباره والديه من أين حصل على المخدرات

Gölgeler Kitabı'nda Anton'ı arayıp muskayı nereden bulduğunu araştırsak şansımız daha fazla olur.
من المحتمل أنّنا نملك فرصة أفضل عندبحثنافي "كتابالظلال" تحتاسم"أنطون" لنرى من أين حصل على الحجاب أولاً

Silahı nereden bulmuş?
من أين حصل على المسدس؟

- nereden bulmuş bunu?
من أين حصل على هذا ؟

Nakit parayı nereden bulmuş?
-من أين حصل على الأموال النقديّة؟

Parayı nereden bulmuş?
من أين حصل على المال؟

Şimdi, 73 milyonda bir sayısını nereden buldu?
إذاً من أين حصل على الرقم واحد في 73 مليوناً؟

Bir gece önce hiç parası yokken taksi tutacak parayı nereden buldu?
إذا لم يكن لديه مال في الليلة السابقة فمن أين حصل على المال لسيارة الأجرة؟

Bu telefonu nereden buldu?
من أين حصل على هذا الهاتف الآخر بحق الجحيم ! ؟

Ve silahı nereden buldu?
إذن من أين حصل على سلاح الجريمة ؟

Başlığın kopyasını nereden aldı?
من أين حصل على نسخة من الصولجان ؟

Doğru bir etkileşimle madalyonu nereden aldığını bize söyleyebilir.
فبالتأثير الجيد علية سيخبرنا من أين حصل على هذة القِلادة

Parayı nereden bulduğunu biliyorum.
أعرف من أين حصل على هذا