"أين سيتجه" - Traduction Arabe en Turc

• yalanların sonu nerede
• nereye gittiğini

Bu yalanların sonu nerede?
" أين سيتجه ؟ "

Bu yalanların sonu nerede?"
" أين سيتجه ؟ "

Oh, bana artık söyleme, Çünkü bunun nereye gittiğini biliyorum.
لا تخبريني أكثر من هذا لأنّي أعرف أين سيتجه الأمر.

Füzenin nereye gittiğini söyle engellememe yardım et daha sonra Başkan'la konuşacağını garanti edeyim.
أخبرني أين سيتجه هذا الصاروخ وساعدني في إيقافه, ثم أضمن لك أنك ستتحدث مع الرئيس

Sana birkaç dakika daha vermek istiyorum aslında. Çünkü açmak istediğimiz bir iki nokta var. Doğal olarak, bunun nereye gittiğini anlamak için birleştirilmiş beyinlere ihtiyacımız var.
سأمنحك بضعة دقائق إضافية لأنه توجد بعض النقاط التي نود أن نتوسع فيها، وبالطبع يبدو بوضوح أننا نحتاج إلى أدمغة متصلة لنعرف إلى أين سيتجه هذا

Ben Gunn, kaptanının nereye gittiğini biliyor.
لا حاجة لذلك أنا أعرف إلى أين سيتجه