"أين موقع" - Traduction Arabe en Turc

    • nerede
        
    Amerika'da henüz Afganistan'ın nerede olduğunu bilen kimse yokken, ofisimden içeriye girdi. TED دخلت إلى مكتبي في وقت لم يكن يعلم فيه أحد أين موقع أفغانستان في الولايات المتحدة.
    Çıkar bizi bu lanet sokaktan! Enkaz alanı nerede? Bir daha söyle. Open Subtitles خذنا من هذا الشارع اللعين أين موقع التحطم؟
    Bu da düşmanın nerede olduğundan emin olamayız demek. Open Subtitles هذا يعني أنّنا لسنا متأكدون أين موقع العدو
    O halde bombanın nerede olduğunu söyle. Open Subtitles حسنا ، أذن أخبرنا أين موقع القنبلة،أيها المجرم؟
    Biri bana cenin kalbinin olduğu yerdeki oval deliğin, nerede olduğunu söyleyebilir mi? Open Subtitles يمكنكم أن تنصرفوا من هنا. شخصٌ ما يخبرني رجاءً.. أين موقع الثقبة البيضاوية في قلب الجنين؟
    Tesisiniz tam olarak nerede bulunuyor Bay Wilson? Open Subtitles أين موقع شركتك الخيرية بالتحديد ، سيد ويلسون؟
    Mayınların nerede olduğunu biliyorum ama benim talimatlarıma aynen uymak zorundasın. Open Subtitles أعرف أين موقع الالغام، لكن سيتوجب عليك إتباع تعليماتي بالحرف
    Saldırı nerede olacaksa söyle bana. Tanrının huzurunda sana yemin ediyorum, cemaatine daha fazla saldırı olmayacak. Open Subtitles أخبرني أين موقع الهجوم أقسم أمامك، وأمام الله
    Mr. Watson, oğlunuz şu an nerede görevli? Uh, Seal Beach. Open Subtitles سيدة واتسون ، أين موقع ابنك حالياً ؟
    İlk yardım istasyonunu nerede bulabileceğimi biliyor musun? Open Subtitles أَتعلمين أين موقع العيادة لأنني أعتقد
    Bu adres nerede biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين أين موقع هذا العنوان ؟
    -Satış nerede yapılacak? Open Subtitles أين موقع البيع ؟
    Bu kargo gemisi nerede? Open Subtitles أين موقع سفينة الشحن ؟
    Gizli evlenme yeri nerede? Open Subtitles أين موقع الزواج السري؟
    Halledeceğimiz iş nerede? Open Subtitles أين موقع اللقاء؟
    - Doyle'un öldürüldüğü olay mahalli nerede? Open Subtitles أين موقع الجريمة الذي قُتل به العميل (دويل)؟ لنذهب
    nerede bu alan ! Hadi ! Open Subtitles أين موقع سقوط النيزك ؟
    Talita'nın olduğu yer nerede? Open Subtitles أين موقع " تاليتا " ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus