Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أين هي أمي" - Traduction Arabe en Turc
-
Annem nerede
-
Annem nerde
-
Annemin nerede olduğunu
| Baba, Annem nerede? | Open Subtitles | أبي ، أين هي أمي ؟ |
| Annem nerede? | Open Subtitles | أين هي أمي ؟ |
| Annem nerede? | Open Subtitles | أين هي أمي ؟ |
| Onlara, Annemin nerede olduğunu bilmediğimi ama savaştan sonra beni bulmak için Almanya'ya geldiğini söyledim. | Open Subtitles | أخبرتهم إني لا أعلم أين هي أمي تحديداً، ولكني اكتشفت أنها أتت إلى "ألمانيا" بعد الحرب لتحضرني |
| Annem nerede? | Open Subtitles | أين هي أمي ؟ |
| - Annem nerede? | Open Subtitles | أين هي أمي ؟ |
| - Annem nerede? | Open Subtitles | أين هي أمي ؟ |
| Annem nerede? | Open Subtitles | أين هي أمي ؟ |
| - Annem nerede? - Güvende. | Open Subtitles | أين هي أمي ؟ |