| - Merhaba güzel kız. - Merhaba küçük kardeş. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الجميلة مرحباً أيها الأخ الصغير |
| Tekrar karşılaştık, küçük kardeş! | Open Subtitles | لقد إلتقينا مجددا, أيها الأخ الصغير! |
| Merhaba küçük kardeş. | Open Subtitles | مرحبا، أيها الأخ الصغير. |
| küçük kardeşim, burası için yıllardır çabalıyoruz. | Open Subtitles | . أيها الأخ الصغير . نحن نكافح هنا منذ سنين |
| Beğendiğin birşey var mı, küçük kardeşim? | Open Subtitles | . هل ترى أي شئ يعجبك , أيها الأخ الصغير |
| - Selam küçük kardeş. | Open Subtitles | -مرحبا أيها الأخ الصغير |
| Sana otur dedim, küçük kardeşim. | Open Subtitles | قلت أجلس أيها الأخ الصغير |
| Dinle, küçük kardeşim. | Open Subtitles | . اسمع , أيها الأخ الصغير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 