| Canın cehenneme. Sağ ol Örümcek Adam. Dostuna söyle bir yarışma var. | Open Subtitles | أيها الرجل العنكبوت أخبر صديقك بان لديهم مسابقة |
| Seçimini yap Örümcek Adam ve bir kahramanın ödülünü gör. | Open Subtitles | اختر أيها الرجل العنكبوت وانظر كيف يكافأ البطل |
| Örümcek Adam oyun oynamak ister mi? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن تخرج أيها الرجل العنكبوت للعب؟ |
| Müthiş bir yaratıksın Örümcek Adam. | Open Subtitles | أنت مخلوق مدهش أيها الرجل العنكبوت |
| Son ağını ördün Örümcek Adam. | Open Subtitles | حكت شبكتك الأخيرة أيها الرجل العنكبوت |
| Elveda Örümcek Adam. | Open Subtitles | رافقتك السلامة أيها الرجل العنكبوت |
| Son ağını attın Örümcek Adam. | Open Subtitles | أيها الرجل العنكبوت لقد نسجت شبكتك الأخيرة . |
| Sonra görüşürüz, Örümcek Adam. | Open Subtitles | أراك لاحقاً أيها الرجل العنكبوت |
| Şey, dediğiniz gibi, "Örümcek Adam" | Open Subtitles | كما تقول أيها الرجل العنكبوت |
| Tekrar görüşeceğiz, Örümcek Adam. | Open Subtitles | سنلتقي مجدداً أيها الرجل العنكبوت! |
| Tanrı seni korusun Örümcek Adam! İniş takımlarına zeval vermesin. | Open Subtitles | باركك الرب أيها الرجل العنكبوت! |
| Anlaşılan, Örümcek Adam bir çeşit düelloyla karşı karşıya. | Open Subtitles | " أيها ( الرجل العنكبوت )، أوقفنا إذا أستطعت " |
| Örümcek Adam, dikkat et. | Open Subtitles | احذر أيها الرجل العنكبوت! |
| Tekrar görüşücez Örümcek Adam! | Open Subtitles | سنتقابل ثانيةً , أيها الرجل العنكبوت ! |
| Seç birini Örümcek Adam! | Open Subtitles | اختر أيها الرجل العنكبوت! |
| Tam aksine, Örümcek Adam. | Open Subtitles | (على العكس أيها (الرجل العنكبوت |
| Çok geç, Örümcek Adam. | Open Subtitles | (بطيء جدًا أيها (الرجل العنكبوت |
| - Ah selam. Örümcek Adam. | Open Subtitles | -أوه , مرحباص بك أيها الرجل العنكبوت . |
| - Teşekkürler Örümcek Adam. - Teşekkürler Örümcek Adam. | Open Subtitles | -شكراً لك أيها الرجل العنكبوت . |
| Selam Örümcek Adam. | Open Subtitles | مرحباً أيها الرجل العنكبوت! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 