"أيها الكاردينال" - Traduction Arabe en Turc

    • Kardinal
        
    Seninle çok yol kat ettik Kardinal. Open Subtitles أحرزنا تقدماً كبيراً معاً أنت وأنا أيها الكاردينال
    Bu size son mesajım Kardinal. Tanrım! Open Subtitles هذه كانت رسالتى الأخيرة لك أيها الكاردينال
    Hepimizin içi acılarla dolu, Kardinal Pole. Open Subtitles جميعنا لدينا أعباء لنحملها، أيها الكاردينال نيبول
    Ama şimdi lütfen dikkatinizi verin, Kardinal. Open Subtitles والآن أيها الكاردينال أعرني انتباهك رجاء
    Bu, yaşanan olaylar hakkında bir hançerin tavsiyesi Kardinal. Open Subtitles هذا كالخنجر في الظهر بعد ما آلت أليه الأمور كلها أيها الكاردينال
    Kaçarken cübbenizi odanızda unuttunuz Kardinal. Open Subtitles لقد تركت ثيابك في مسكنك عندما هربت أيها الكاردينال
    - İyi geceler, Kardinal Pole. Open Subtitles ليلة سعيدة ، أيها الكاردينال نيبول - انتظر -
    Bununla da ilgilenirsin Kardinal. Open Subtitles تولى ذلك أيضاً أيها الكاردينال
    Saygısızlığımı affedin, Kardinal... Open Subtitles أعذرني لتجاسري أيها الكاردينال
    Biliyor olmalısınız Kardinal Hazretleri. Open Subtitles لا بد أنك تعلمه أيها الكاردينال
    Eşlik etmenizden memnuniyet duyarız Kardinal Versucci. Open Subtitles أنت مرحّب بك أيها الكاردينال فيرسوتشي
    İğneniz var mı Kardinal? Open Subtitles هل لديك مسمار أيها الكاردينال ؟
    Yeni bir dünyadayız Kardinal. Open Subtitles نحن في عالم جديد أيها الكاردينال
    Ama diğerlerinin isimlerini vermelisin Kardinal. Open Subtitles لكن عليك أن تسمي أسماءً أيها الكاردينال
    - Yok. - Cevabınızı aldınız, Kardinal. Open Subtitles لا , ها أنت هنا أيها الكاردينال
    Basit bir soru Kardinal. Open Subtitles إنه سؤال بسيط أيها الكاردينال.
    Teşekkür ederiz Kardinal Morel. Open Subtitles شكراً لك أيها الكاردينال موريل.
    Teşekkür ederim Kardinal. Open Subtitles شكراً أيها الكاردينال
    Evet, bununla ilgilenirsin değil mi Kardinal? Open Subtitles تولى ذلك أيها الكاردينال
    Sessiz olun Kardinal. Open Subtitles أصمت أيها الكاردينال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus