| Defolun bakalım itler! Sersem köpekler, sizi yenebilirdik. | Open Subtitles | إذهبي أيها الكلاب الغبية كان علينا أن نأخذكم |
| köpekler ve sahipleri, sahile gidiyoruz. Cowabarka! | Open Subtitles | هيا أيها الكلاب أقطعوا طريقكم إلى الشاطئ |
| Samanı çamura gömün köpekler. | Open Subtitles | و إخلطوا القش بالطين أيها الكلاب |
| Samanı çamura gömün, köpekler. | Open Subtitles | و إخلطوا القش بالطين أيها الكلاب |
| köpekler, neden ortaya çıkıp oynamıyorsunuz? | Open Subtitles | أيها الكلاب لم لا تخرجون و تلعبون؟ |
| Kıpırdamayın Fransız köpekler! | Open Subtitles | . إنبطحوا أيها الكلاب الفرنسيين الأوغاد |
| Ve sallayın kuyrukları, küçük köpekler. | Open Subtitles | و هزوا تلك الذيول، أيها الكلاب الصغيرة. |
| köpekler, patronunuzun talimatlarını unutmayın. | Open Subtitles | أيها الكلاب.. تذكروا تعليمات رئيسكم. |
| İleri, köpekler! | Open Subtitles | إلى الأمام , أيها الكلاب |
| Paralı köpekler! | Open Subtitles | أيها الكلاب المسعورة |
| Devam edin, köpekler! | Open Subtitles | استمروا أيها الكلاب |
| Naber köpekler? | Open Subtitles | . مرحباً أيها الكلاب |
| Orada kalın, köpekler. | Open Subtitles | ابقوا مكانكم أيها الكلاب |
| Merhamet için yalvarın köpekler! | Open Subtitles | ! أبكوا من أجل الرحمة , أيها الكلاب |
| - Haydi öyleyse köpekler. - Haydi. | Open Subtitles | هيا، لنذهب أيها الكلاب - هيا بنا - |
| Sizi küçük köpekler! | Open Subtitles | أيها الكلاب الصغيرة. |
| Akşam yemeği ve gösteri! Alın bakalım sizi köpekler! | Open Subtitles | عشاء مع عرض أيها الكلاب |
| - Susun köpekler. | Open Subtitles | - إصمتي أيها الكلاب .. |
| Durun köpekler! | Open Subtitles | توقفوا أيها الكلاب! |
| Kaçın, köpekler! | Open Subtitles | ! أهربوا , أيها الكلاب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 