| Milyon tane lambaya ışık veriyorsun, Ey yolcu. | Open Subtitles | وتضىء مليون مصباح.. أيها المسافر |
| Ey yolcu... Hadi. | Open Subtitles | أيها المسافر.. |
| Ey yolcu... Hadi. | Open Subtitles | أيها المسافر.. |
| Ey yolcu... Hadi. | Open Subtitles | أيها المسافر.. |
| - Tanığın mı? - Bu doğruysa onu takip etmeyerek akıllılık etmişsin Gezgin. | Open Subtitles | إذا كان ذلك صحيحا فقد كنت ذكيا بعدم لحاقك به، أيها المسافر |
| Teşekkürler Gezgin 7294. Ben Gezgin 3326. | Open Subtitles | شكراً أيها المسافر 7294. أنا المسافر 3326. |
| Ey yolcu... | Open Subtitles | أيها المسافر.. |
| Ey yolcu... | Open Subtitles | أيها المسافر.. |
| Ey yolcu. | Open Subtitles | أيها المسافر |
| Ey yolcu... | Open Subtitles | أيها المسافر.. |
| Ey yolcu... | Open Subtitles | أيها المسافر.. |
| Ey yolcu. | Open Subtitles | أيها المسافر |
| 1975 ölmek için diğer yıllar kadar güzel bir yıl Gezgin. | Open Subtitles | 1975 عام جيد لتموت فيه، أيها المسافر |
| Ama sen kendini kurtardın Gezgin. | Open Subtitles | لكنك أنقذتَ نفسك ، أيها المسافر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 